这个节目使我们难得地体会伟大艺术家工作时的情况。
The programme gives us a rare glimpse of a great artist at work.
或许你能给我们讲讲绿色和平组织，以及你在那里工作时的经历。
Perhaps you can tell us something about Green Peace and your job there.
最后给出了电子管工作时的测试结果。
Finally the test results of vacuum tube operation are presented.
给我多讲讲你的出版业工作时的事情？
这可以膨胀工作时的协议。
没有人能确保研究生找工作时的压力会更小。
Nobody can make sure that the postgraduates will have less stress in finding jobs.
他脱下工作时的靴子，换上了打乒乓球的鞋。
He changed from his work boots to his table tennis sneakers.
我是指，我知道你工作时的莫扎特效应，和我们聊聊这个。
I mean, I know you worked with the Mozart Effect. Tell us about that.
他们也许不会影响到你的工作，但是会影响到你在工作时的时间质量。
They may not influence your job, but they will influence the quality of the time you spend at work.
工作时一定要保持舒适的姿势。
我工作时不需要这一切恼人的事。
用电脑工作时良好的姿势极其重要。
我工作时需要绝对的安静。
当布朗为这份工作找我时，我的第一反应是不相信。
When Brown approached me about the job, my first reaction was of disbelief.
他们开始工作时就丧失了享受福利的权利。
They lose their entitlement to welfare when they start work.
对大多数人来说，一周工作40小时是相当正常的。
在你的国家，你认为找工作时外表重要吗？
In your country, do you think good appearance is important while finding a job?
工厂倒闭时，她和成百上千的其他人一样失去了工作。
She lost her job when the factory closed, along with hundreds of others.
每当厨师挑我工作上的毛病时，我都很失望。
I was disappointed whenever the cook found fault with my work.
其产生始于在一家比利时酒吧所进行的工作之余的闲谈。
The production actually started as an after-work bull session at a Belgian bar.
这真的很辛苦，因为十小时轮班的工作就像地狱一样。
It's really tough, as working a ten-hour shift is like hell.
当我们迈一步时，我们体内的两百块肌肉是如何协同工作的？
“只有当你自己努力工作时，魔法才会发挥最大的作用。”他今天早上说。
"The Magic works best when you work, yourself," he said this morning.
当我们尝试着在飞机上开那种精彩的工作会议时，其实什么也做不成。
When we try to have that amazing work session in flight, we get nothing done.
工作人员找到那头大象时，他的尸体已经难以辨认了。
When the elephant was found by the park staff, he was barely recognizable.
在一小时内完成这件工作对一位老师来说不成问题，但对于一个学生来说却是不可能的。
To finish the job in an hour is out of question for a teacher, but it is out of the question for a student.
有了主动收入，当你停止工作时，你的收入会降到零或接近零。
With active income, when you stop working your income drops to zero or near zero.
工作时你的脚应该平放在地板上，而背部要靠在椅子上。
Work with your feet flat on the floor and your back against the chair.
如果我希望测试工作时所使用的机器又该如何呢？
这突出了我们在完成这项工作时面临的紧急挑战。
This underscores the urgent challenge we face to finish this job.
应用推荐