工件已经上了车床。
车削前他先在工件上画了线。
工件齐备之后就可以动手制作了。
我还为每个工件添加了一个描述。
这个问题的答案澄清了工件的目的。
The answer to this question clarifies the goal of the artifact.
该项目将使用我们的测试工件。
资产可以包含任意类型的工件。
他或她应该只撰写并负责管理工件。
He or she should only write down and be responsible for management artifacts.
这些工件位于网络的什么位置？
将工件拖拉到编辑器中的文件上。
一般来说，术语工件与文件相关联。
对工件做出变更并将其保存。
意图是最小化必须维护的工件的数量。
The intention is to minimize the number of artifacts that must be maintained.
不支持工件生命周期管理。
同样，每一对的工件必须有共同的起始。
每个角色主要负责一系列的活动和工件。
Each role is primarily responsible for a set of activities and artifacts.
我如何知道我应当使用这些工件的哪一个？
改善工件组织和团队协作。
您可以按照这种方式选择并移动多个工件。
我们将介绍两个概念：职责矩阵和工件流。
We introduce two concepts: the Responsibility Matrix and the Artifact Flow.
定义一种总结了记录控制的新的控制工件。
Defining a new controlled artifact which summarizes record control.
模型设计和分析工件分离
成功的生成相关的工件。
不是所有的工件都需要加入治理解决方案中。
Not all artifacts need to be brought into the governance solution.
对于添加的每个工件，您应该选择一种类型。
您的过程应该刚好生成足够完成工作的工件。
Your process should produce only enough artifacts to get the job done.
工件必须总是有用的。
涉众最终同意每个角色和工件是至关重要的。
It is crucial that stakeholders eventually agree on every role and artifact.
这包括诸如运行产品所需的工件之类的信息。
This includes information such as the artifacts needed to run your product.
这包括诸如运行产品所需的工件之类的信息。
This includes information such as the artifacts needed to run your product.
应用推荐