有一阵令人局促不安的沉默。

There was a tense silence.

youdao

你有没有注意到他那种局促不安的样子？

Did you notice how nervous he is?

youdao

他腼腆的个性和局促不安的样子，更是增强了这种感觉。

His shy personality and awkward manner reinforce this perception.

youdao

她的评论逼近真相，令人局促不安。

Her comment was uncomfortably close to the truth.

《牛津词典》

在如此之多的生疏人面前讲话，那个女孩子很是局促不安。

The girl was very embarrassed to speak in front of so many strangers.

youdao

在生疏的环境中，他感到局促不安。

He felt ill at ease in the strange surroundings.

youdao

在如此之多的陌生人面前讲话，那个女孩子很是局促不安。 。

Thee girl was very embarrassed to speak in front of so many strangers.

youdao

她的泪眼让我感到局促不安。

Her wet eyes let me feel uneasy.

youdao

出现了令人尴尬的沉默，她局促不安地靖起了杯子。

An awkward silence fell. She picked up her cup, feeling uncomfortable.

youdao

在正式的舞会上，我感到局促不安，很不自在。

At the formal party I felt very awkward and out of place.

youdao

那人忘了他妻子的生日，感到局促不安。

The man abashed at forgetting his wife 's birthday.

youdao

聚光灯的耀眼强光使他局促不安。

The dazzle of the spotlights made him ill at ease.

youdao

聚光灯的耀眼强光使他局促不安。

The dazzle of the spotlight made him ill at ease.

youdao

在正式的舞会上，我感到局促不安，很不安闲。

At the formal party I felt very awkward and out of place.

youdao

在正式的舞会上，我感到局促不安，很不安闲。

At the formal party I felt very awkward and out of place.

youdao