他们反复练舞，直到尽善尽美为止。
虽然这翻译并不尽善尽美，但他已尽力而为了。
Although the translation is not perfect, he did it to the best of his ability.
獾子班杰把一切都安排得尽善尽美，宴会非常成功。
The Badger had ordered everything of the best, and the banquet was a great success.
让你的简历和求职信尽善尽美。
当然土耳其做的并不能说是尽善尽美。
以完成为目的，而不必讲求尽善尽美。
尽善尽美并非目标。
天堂就是尽善尽美。
这个制度不是尽善尽美，但它的确以理想为准则。
The system is not perfect, but its ideals do in fact govern.
我相信我的实力，可以做到尽善尽美！
你知道一句引言能够表达得尽善尽美？
我们要为尽善尽美而奋斗。
但是网络也不是尽善尽美，网络上的东西也需要引导。
While network is not as perfect as possible, we must learn to choose the information in Internet.
占星理论并非尽善尽美。
她坚持要自己把这次旅游安排得尽善尽美。
你不能指望尽善尽美。
每个表演艺术家的目的都是为了达到尽善尽美。
The aim of every performing artist is to achieve perfection of execution.
每个社会必须寻求自身的道路，而没有一条路会尽善尽美。
Each society must search for its own path, and no path is perfect.
不必追求尽善尽美。
老师和教授毕竟也是人，因此不可能尽善尽美。
Teachers and professors are human beings and are therefore not perfect.
虽然他的译文并不尽善尽美，但他已尽力而为了。
Although his translation is not perfect, he did it to the best of his ability.
我们由衷地希望能使您在此购物达到尽善尽美。
It is our sincere wish to make your shopping here as pleasant as possible.
战士无须尽善尽美，不需常胜不败，不必刀枪不入。
A warrior is not about perfection, or victory, or invulnerability.
战士无须尽善尽美，不需常胜不败，不必刀枪不入。
A warrior is not about perfection, or victory, or invulnerability.
应用推荐