你不能就这样说出来。
“好吧，那就这样，”哈克贝利说，“成交。”
她就这样滔滔不绝地说着，到后来我只好放弃了使她觉悟到她的错误的努力。
And so she ran on, till I dropped endeavouring to convince her of her mistake.
“那是不对的！”小姐说，“我迟早总会就这样对他说的。”
That's wrong! 'said the young lady:' some time, I'll tell him so.
“这个计划非常重要，我们不能就这样让它失败。”他说。
“就这样办吧。”小人鱼说。
“真舒服，”克莱尔说，她起身挪了挪位置，好做的舒服点，我坐在她身旁，我们就这样坐着，看着彼此的眼睛，这一刻是多么的惬意。
I sit down next to her. There is a comfortable moment when we just sit there and look at each other.
答案也许会吓你一跳，“有人就这样干过，”萨托·吉塔说。
The answer might surprise you. "People have," Satogata says.
“我不能让自己垮下去，就这样死在一条鱼的手里，”他说。
"I could not fail myself and die on a fish like this," he said.
我说，‘行啊，就这样办。’
你从不曾给任何机会，你说这样就这样。
“我们就这样输了，”他带着德克·萨斯鼻音悲伤的说。
每次都在心里说就这样算了吧，却还是放不下。
“于是我就这样少了两名客户，”他说。
每次都在心里说就这样算了吧，却还是放不下。
Every time I said in my heart so forget it, but still can not put down.
“这样不对，我们不能让她就这样走了。”瑞克说。
"This isn't right, we can't let her leave like this," said Rick.
塔维·安诺说，造访动物园的构想就这样乍现脑海。
Taviano said the idea to travel to zoos just kind of popped in her head.
就这样每次你说“YES”时他都按下快门。
So every time you say YES they need to push the shutter button.
不要让我的生命就这样结束了，告诉他们我说过的这些话。
管它怎么去说，美国人就这样搞。
就这样我的真心教眼睛说假话。
好了，今天没什么说的，先就这样吧。
上帝说，就这样吧！
另一个女孩说：“那是个好主意。我们就这样告诉他。”
"That's a good idea, "the other girls said. "We'll tell him that. "
不管怎么说，北京的很多老字号就这样慢慢销声匿迹了。
In any case, many of Old Beijing on the so slowly disappeared.
你说我们就这样等待着世界回归黑白。满心喜悦。没有方向。
上帝说…事就这样成了。
一匹好马不应该就这样一天天变坏，'他说。
其实你能自己回去，因为真的没什么大不了，对自己说：“就这样穿过雨中。”
You can get there alone, it's okay, what you say is, I can make it through the rain.
其实你能自己回去，因为真的没什么大不了，对自己说：“就这样穿过雨中。”
You can get there alone, it's okay, what you say is, I can make it through the rain.
应用推荐