就好像在建造你的理想房子。
就好像在拍一辆车或一栋房子。
小姐几乎就好像在某种程度心怀魔鬼。
It's almost as if the Lady were in some way harboring her own demons.
坐在秋千上就好像在天空中飞翔。
人工造浪池就好像在海里一般。
这次见面非常正式,就好像在做什么重要的生意。
The meeting was very formal, as though important business were being transacted.
这就好像在你身上打一点免疫针让你不至于吵闹。
It's like a little shot of immunity to prevent you from fighting.
真实就好像在阳光里永不歇止的漫步。
就好像在这之前我从来没有来过这个地方。
It was almost as if I had never been to this city before in my life.
回忆起整个事情经过,就好像在昨天发生似的。
To recollect the duration of the whole thing, just like happened yesterday.
回忆起整个事情经过,就好像在昨天发生似的。
As if it just happened yesterday when the whole thing is recalled.
它就好像在你的脑袋里创建了一个全新的世界。
It was kinda like creating a whole new world just inside your head.
她认识这里的每个人,就好像在这儿住了多年似的。
She knows everyone here as if she had lived here for many years.
照片中的男孩神情严肃地直视着前方,就好像在凝望他的未来。
This boy looks straight ahead rigorously, as if he is looking into the future.
这就好像在一个黑暗的隧道里,似乎要永远地走下去。
It's like being in a dark tunnel that seems to go on forever.
我认为使用unless加else条件句就好像在讲双重否定。
I think using unless with else is like speaking with double negatives.
唱歌对我来说都是很自然的事情,就好像在身体里流动的血液。
我在那里一待就是几个小时,就好像在自己家隔壁拥有个迪斯尼乐园。
I spent hours there. It was like having my own Disneyland next door.
那就好像在中国春节期间,每班火车都挤的满满的,那我就可以说:在春节前那个星期the trainsare packed,对不对?
Around Spring Festival, the buses are packed as well. Right?
那就好像在中国春节期间,每班火车都挤的满满的,那我就可以说:在春节前那个星期the trainsare packed,对不对?
Around Spring Festival, the buses are packed as well. Right?
应用推荐