他们在学校里就像父母。
有时候我们教导孩子就像父母当年那样教导我们。
Sometimes we teach our children the way our parents have taught us.
好老师就像父母。
感觉就像我们父母和孩子交换了角色。
It felt as if we had reversed our roles of parent and child.
对于父母来说，这就像是有很多乘骑项目的玩耍约会。
For parents, it can feel like a play date with a lot riding on it.
我认为他们就像我们的父母一样好。
我们人生最后就像我们的父母一样。
故事中的父母就像我们中的大多数一样。
而我的父母就像别的普通父母一样。
当他们还是个孩子的时候就像他们的父母一样能做很多困难的事情。
Since they were children, they could do lots of difficult things like their parents.
父母的爱就像一座参天大树，为孩子迎风避雨，遮阳挡光！
Parental love is like a towering tree, the children wind shelter, sun shade light!
他们就像学校里的父母。
父母就像一只珍贵易碎的花瓶。
那棵树就像我们的父母。
这些父母就像是我们教会的那个保险箱，他们把宝贵的东西锁在里面。
Like our church safe, those parents have something valuable locked up inside.
你的父母是否常觉得你的房间就像被飓风席卷过一样？
Your parents might think your room looks like a cyclone had hit it?
当他出生时，他的父母就像在世界之巅一样高兴。
His parents were on top of the world, because of his being born.
但是，有人说，孩子连向父母的那根线，就像筷子那么短；
But, some say, even to the children that thread parents, like chopsticks so short;
为你自己设立一个奖励体系，就像是父母给孩子设立的奖励体系一样。
G. Create a reward system for yourself, just as parents do for the children.
就像儿子或女儿，看起来很像父母。
It means a son, or a daughter, seems very similar to a parent.
在某种意义上，在中国，公众和官方就像是他的衣食父母。
In a sense, both the public and officialdom in China are like the archetypal parents.
在某种意义上，在中国，公众和官方就像是他的衣食父母。
In a sense, both the public and officialdom in China are like the archetypal parents.
应用推荐