你是属于我的,就像父亲和儿子一样。
这种感觉应该就像父亲迎接新出生的婴儿一样兴奋。
Like a father's excitement in welcoming a new child into the family.
他是世界上最好的父亲,就像我是世界上最坏的儿子一样。
He is the best father in the world, even as I am the worst son that can be found.
父亲继续说:“读书就像用篮子提水。”
The father continued, "Reading is like holding water with the basket."
他就像他的父亲一样。
就像她父亲当年漂洋过海来到这里。
她说:“他就像是我的父亲。”
我会教她滑雪,就像当年父亲教我时那样。
我会教她滑雪,就像当年父亲教我时那样。
就像我父亲一样,我是一个喜欢恶搞的人。
(他父亲是裕仁天皇的鳗鱼厨师)“就连法国鳗鱼的味道也没那么好——就像美国草莓似的,不好吃。
Even the French eels are not as good—like American cherries. Not as tasty.
就像他父亲教给他的那样,道德是简单的对与错的问题。
For, as his father taught him, ethics are simple matters of right and wrong.
就像她的父亲。
我爱教会就像一个人爱他的父亲一样。
你对我而言就像是个父亲般的人物。
就像他父亲所害怕的那样,儿子变得很穷。
微笑吧,亲爱的,就像我父亲宝库中的黄金那样微笑吧。
Smile, my beloved, like the gold smiles from my father's coffers.
我们的行为就像一个父亲告诉我们的孩子什么是最好的。
我想成为一个男人就像我的父亲,当我长大。
我爸爸话不多,就像大多数父亲一样。
他是丈夫、父亲、朋友,就像你我一样。
我父亲的死讯传来,就像晴天霹雳。
The news of my father's death came like a bolt form the blue.
就像我说过的,我找到了我的父亲。
他是我的父亲,这就像贝茜·史密斯是猫王的母亲。
He is as much my father as Bessie Smith was Elvis Presley's mother.
他是我的父亲,这就像贝茜·史密斯是猫王的母亲。
He is as much my father as Bessie Smith was Elvis Presley's mother.
应用推荐