-
既然你不想听，我就不告诉你了。
I can't tell you when you won't listen.
youdao
-
既然你不想听，我就不告诉你了。
I can't tell you when you won "t listen."
youdao
-
既然你不想听，我就不告诉你了。
I won't tell you when you won't listen.
youdao
-
既然你不感兴趣，那我就不告诉你了。
Since you're not interested, I won't tell you about it.
youdao
-
我喜欢你，我就不告诉你。
I like you I don't tell you.
youdao
-
这是一次令人毛骨悚然的事故，我就不告诉你细节了。
It was a horrible accident — I'll spare you the details.
youdao
-
这是一次另人毛骨悚然的事故，我就不告诉你细节了。
It was a horrible accident — I'll spare you the details.
youdao
-
为什么？你就不能告诉她我是谁吗，呃，约瑟夫？
Why? Cannot you tell her who I am, eh, Joseph?
youdao
-
我要是你的话，就不告诉她果酱坏了。
Tell her it ain’t .
youdao
-
为什么？你就不能告诉她我是谁吗？啊，约瑟夫？
Why? Cannot you tell her whom I am, eh, Joseph?
youdao
-
他叫我告诉你，他不知道为什么突然就不想参加了。
He says to tell you he suddenly got a bone in his leg.
youdao
-
告诉你，如果我能把这些写成书，那就不太一样了。
If I could write a book about it, it would be something else, I tell you.
youdao
-
如果你不想告诉他们，就不必说。
If you are unwilling to tell them, you don't have to do it.
youdao
-
你就不能告诉她我是谁吗，呃，约瑟夫？
Cannot you tell her who I am, eh, Joseph?
youdao
-
如果你曾经有过偏头痛的经历，就不需要我告诉你那有多痛苦。
Migraine headache, you don't need me to tell you it hurts.
youdao
-
如果你不能保守秘密，我就不把这秘密告诉你。
I won't tell you the secret if you can't keep it.
youdao
-
为什么你就不能单独告诉我这些?。
Why didn't you just come tell me this yourself?
youdao
-
朗恩：告诉我在哪里，我就不告你。
Ron: Tell me where and I won't Sue you.
youdao
-
可我告诉你，我就不会。
Can I tell you, I would not.
youdao
-
如果我告诉你这个秘密，你就不能到处乱传。
If I tell you this secret, do not spread it around.
youdao
-
你就不能一开始就把问题告诉我吗？
Couldn't you tell me the problem right from the start?
youdao
-
杰夫：如果我告诉你这个就不是绅士了！
Jeff: I wouldn't be a gentleman if I told you that!
youdao
-
要是告诉你了，那就不是惊喜了。
If I told you, it wouldn't be a surprise.
youdao
-
但如果你接受我的礼物，你就不能告诉任何人，否则，在你说出秘密的那天你就会死。
But if you accept my gift you must tell no one, or on that very day you shall die.
youdao
-
罗斯，我告诉你，她根本就不知道你在想什么。
Look Ross, I'm telling you, she has no idea what you're thinking.
youdao
-
你能告诉我为什么电子书就不需要那么关注语言水准吗？
Can you tell us why e-books don't need the same degree of attention?
youdao
-
你能告诉我为什么电子书就不需要那么关注语言水准吗？
Can you tell us why e-books don't need the same degree of attention?
youdao