• 他刚尝到了自由的甜头,却又失去了。

    He had tasted freedom only to lose it again.

    《牛津词典》

  • 她尝到了她眼泪的咸味。

    She could taste the saltiness of her tears.

    《牛津词典》

  • 我甚至尝到了美味的荷兰奶酪。

    I even got to taste some delicious Dutch cheese.

    youdao

  • 这个镇未采取充分的防洪措施,现在尝到苦头了。

    The town is now counting the cost of its failure to provide adequate flood protection.

    《牛津词典》

  • 虽然他后来成了一位成功的商人,但他的犯罪前科却让他尝到了恶果。

    Although he subsequently became a successful businessman, his criminal past caught up with him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她尝到了成功的甜美滋味。

    She achieves a sweet success.

    youdao

  • 在这里,你几乎可以品尝到每一样菜肴。

    You can eat nearly every kind of cuisine here.

    youdao

  • 我们都知道这些的味道,就像尝到和矿泉水的味道。

    We all know what these taste like, from tasting blood and mineral water.

    youdao

  • 旅游结束后,游客可以品尝到一些爽口提神的饮料。

    At the end of the tour, visitors can sample some of that refreshing drink.

    youdao

  • 我们无法尝到摸到闻到或者听到。

    It's not something we taste or touch or smell or hear.

    youdao

  • 老虎一次尝到血,它的贪心就更大。

    The tiger has once tasted blood is never sated with the taste of it.

    youdao

  • 中国从中尝到了受人尊敬的滋味。

    China developed a taste for getting respect.

    youdao

  • 深吸一口气,你尝到什么味道了吗?

    Take a deep breath. Taste anything?

    youdao

  • 上周五,投资者们就尝到了苦头。

    Last Friday, they got a taste.

    youdao

  • 南非尝到了举办体育盛事的滋味。

    The country could get a taste for big sporting events.

    youdao

  • 我的嘴唇被抽裂了,我尝到血的味道。

    My lip split and I tasted blood.

    youdao

  • 其实味道不错,你能尝到真正的辣滋味。

    It was nice actually, you could really taste the spices.

    youdao

  • 只有这里能品尝到如此香醇的奶泡咖啡!

    Nowhere else in Moscow can you taste such tasty milk foam!

    youdao

  • 每个人都能品尝到高绩效这一甜美的果实。

    Everyone tastes the sweet fruits of high performance.

    youdao

  • 他们已经尝到了甜头。

    They've already tasted blood.

    youdao

  • 但最终他们还是尝到了蓝瓶咖啡。

    Eventually they tried the coffee.

    youdao

  • 我害怕生活,直到品尝到它的美丽。

    I feared life until I experienced its beauty.

    youdao

  • 我能尝到咖啡的味道,能闻到咖啡的气味,等等。

    I can taste tastes and have the smell of coffee and so forth.

    youdao

  • 或许他真会尝到失败滋味。

    Maybe he's due for a failure.

    youdao

  • 她现在尝到了失败的滋味。

    She has now tasted of failure.

    youdao

  • 数字2不是,你能看到或听到或尝到或遇到的东西。

    It's not as though the number two is something that you see or hear or taste or could bump into.

    youdao

  • 如果你还没有品尝到爱。

    If you have not been drinking love.

    youdao

  • 可以品尝到外国食物,然后相互品评一下。

    Foreign food is sampled and discussed.

    youdao

  • 他们尝到了“胜者效应”带给失败者的苦头。

    They were experiencing the flip side of the Winner's Effect.

    youdao

  • 他们尝到了“胜者效应”带给失败者的苦头。

    They were experiencing the flip side of the Winner's Effect.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定