是这张图片本身的问题,那么小,那么乏味。它没什么价值,真的。
It is the picture itself that is the problem; so small, so dull. It's a nothing, really.
大烟囱对小烟囱说了什么?
当小知更鸟飞到树上的时候,他有什么感觉?
小北极狐什么时候开始自己寻找食物?
When do baby Arctic foxes begin to look for food on their own?
他继续吃晚饭,说:“小玛杰丽,你为什么哭?”
He went on with his dinner, and said, 'Little Marleen, why do you weep?
谁也不记得那座小教堂以前什么时候是这样座无虚席的。
None could remember when the little church had been so full before.
看她对我的小蛋糕做了什么!
“如果我为你做这件事,你会给我什么?”小矬子说。
"What will you give me," said the hobgoblin, "to do it for you?"
有什么值得大惊小怪的?
那么小杂志是什么?
杰夫:我小的时候,这儿根本就没有什么交通阻塞的问题。
JEFF: When I was a kid here, there wasn't any traffic at all.
当你眺望天空时眼睛中出现的小悬浮物是什么?
What are those little floaters on your eyes when you look at the sky?
说起来简单,这些东西如此的小,它能损坏什么呢?
It's easy to say, these things are so small, what damage can they do?
小温:恩,我想他们应该不会讲什么。
小雏菊高兴得不知道该想什么。
是什么阻止了我们从舒适的小窝里走出来?
所有这些文档都拥有它们自己的“小语言”,用于规定什么能够出现在文档内。
All of these documents have their own "little languages" for what can occur within them.
既然模型的预测能力如此之小,那它们有什么用呢?
If models have so little predictive power, what use are they?
小甜心,你在哭什么呢?
为什么现在才要大惊小怪呢?
当我小的时候我会这样问,“如果我生下来是个男孩会发生什么?”
因为什么你开始到处画小广告的?
CNNGo: Why did you start painting advertisements everywhere?
别忘了你的发小,说不准什么时候你会需要伙伴。
Tend your tadpoles. You never know when you might need a Pal.
我怀疑我的爸爸为什么突然看起来像一个小的男孩一样。
因为什么都看不见,微粒甚至比以前预测的还要小很多。
Because nothing was seen, the grains must be even smaller than previously suspected.
这远比地球形成要快,并且能解释为什么火星体积那么小的原因。
This is more quickly than Earth formed and would explain the small size of Mars.
不,小赫卡比说,要么给我吉他,要么什么也别给我。
为什么公共房屋量如此之小呢?
这有什么好大惊小怪的?
这有什么好大惊小怪的?
应用推荐