您的团队将因此而合作得更好。
同样，发债的成本将因此上升。
你将因此愚蠢的行为而得到报应。
请求者将因此减少一丝担忧。
The requester will then have one fewer thing to worry about.
你将因此愚蠢的行为而得到报应。
人类将因此变为一种商业制品。
有机会的，你将因此失去控制你无关。
There is a chance therefore that you will lose control of your business.
他们将因此生病，他们将不会另行通知。
你将因此获得三个层次。
他们将因此能以比现阶段低得多的费率提供高速宽带服务。
They should therefore be able to offer high-speed broadband at far lower rates than today.
与此同时，整个信息科技领域的格局也将因此改变。
And along with this, the entire information technology landscape will change.
税收体系将因此变得更加简单、更加公平并且更有效率。
这将为中国带来回报——全球其它国家将因此接受它的崛起。
This would be rewarded by the rest of the world accepting the rise of China.
帮助别人实现他们的梦想，而你也将因此实现你自己的梦想。
Help others achieve their dreams and you will achieve yours.
帮助他人实现他们的梦想，而你也将因此实现你自己的梦想。
Help others achieve their dreams and you will achieve yours.
每次去不同的地方，并做些有趣的事——这个月将因此值得纪念。
Go somewhere different each time, and do something fun - this will be a memorable month.
但被诊断确实身患慢性糖尿病其实不意味你的生活将因此终止。
But, being diagnosed doesn't mean you have to put your life on hold.
因此，广播电台将越来越能吸引到住在千里之外的目标听众。
As a result, radio will increasingly attract target audiences who live many miles apart.
因此，我将称他为陈先生。
因此我们将集中于两个关键方面。
思想评论着你每一刻的生活，因此，将生活复杂化了。
Your mind comments on each moment of your life and thus complicates it.
因此，军事成果将更多的取决于美国。
因此，我将称他为陈先生。
规则引擎通常都以单独的线程构建，因此它们将一直运行。
Rule engines are usually built as separate threads so that they run all the time.
因此，我们将采用一个简单的银行应用程序来介绍这种技术。
Therefore, our scenario will use a simple bank application to introduce this technology.
因此，我们将采用一个简单的银行应用程序来介绍这种技术。
Therefore, our scenario will use a simple bank application to introduce this technology.
应用推荐