他们的行为可能会导致发生事故。
我们正与富士康通力合作，调查导致发生惨剧的原因。
We are working closely with Foxconn to understand what caused this terrible event.
你的话有力量最终导致事情的发生，甚至是生或死。
Your words have power to finally cause things to happen, even life or death.
他们发生了争论，结果导致汤姆喝醉了酒。
They had an argument, which culminated in Tom getting drunk.
我向你保证，我们会尽一切可能找出导致失误发生的原因。
I assure you we will do everything possible to find out why the mistake happened.
这种风险是全球变暖将会导致飓风频频发生。
The risk is that global warming will make hurricanes more common.
它可能导致气候在短短几百年内就发生变化。
It can cause the climate to change in just a few hundred years.
提供消息路径中导致故障发生的罪魁祸首的信息。
Provides information about the actor in the message path that caused the fault to happen.
喝醉酒会导致和执法者发生更多不必要的冲突。
Being drunk has lead to more confrontations with law enforcement than ever needed to occur.
如果某个阶段赶不上进度，导致下一个阶段不能按时启动，会发生什么情况？
What happens when a phase slips and the next phase can’t start on time?
那些都是以前的事了，发生在我的低潮期，而且也导致了一系列灾难。
It's in the past. It was a low point, and it led to disaster.
这导致混合的发生。
gdb显示哪行代码导致程序发生核心转储。
The gdb shows what line of code caused the program to core dump.
当这发生时，可能导致系统整体速度的下降。
This can cause overall slow down in your system as this happens.
这可能会导致最糟糕的结果发生。
浮质传播模式也导致实验室工作人员发生感染。
The aerosol mode of transmission has also led to infection in laboratory workers.
天文学家认为，这种星球的磁场导致了爆炸的发生，但是，他们不明白是如何发生的。
Astronomers believe the star's magnetic field caused the outburst, but do not understand how.
随着时间的推移，毛囊就会发生改变并收缩，导致头发稀疏。
Over time, the hair follicles will change and shrink, leading to thinning hair.
许多夫妻都发现双方思维方式的差异会导致工作中发生冲突。
Many couples find they are wired so differently that they clash on the job.
干旱今后也可能增加，从而导致更多的野火发生。
很简单地，两方之间的争吵会导致受伤情况发生。
It was simply a quarrel between two parties that resulted in an injury.
其结果导致了美国的小型和中型企业发生变革。
The result has been a revolution among small and mid-sized businesses in America.
每个习惯至少都有一个导火索，它们指的是那些会导致习惯立刻发生的事情。
Every habit has at least one trigger - an event that immediately precedes the habit.
他们私下里发生不忠导致的危机要由专家来解决，这一事实也司空见惯。
So is the fact that their private infidelity crisis is being managed by specialists.
为什么？是什么原因导致排卵让女人行为发生如此细微而根本的变化？
Why does ovulation change women's behavior in such subtle yet fundamental ways?
这些事件(的发生)导致了很多人的很多思考是否这些地震之间是否有某种联系。
These events have led many people to wonder if they are somehow linked.
由于信息安全风险评估不足，导致安全事件不断发生。
Because information safety risk assessment is insufficient, lead to security incidents occur repeatedly.
若处理不当，就会导致地基发生不均匀的沉降。
If not be handled properly, will cause the uneven settlement of foundation happen.
在即将到来的极移期间，这样的压力会导致海湾发生爆炸吗？
And will pressure like this cause the Gulf to explode during the forthcoming pole shift?
在即将到来的极移期间，这样的压力会导致海湾发生爆炸吗？
And will pressure like this cause the Gulf to explode during the forthcoming pole shift?
应用推荐