• 我正在找些稍不寻常的东西。

    I'm looking for something a little more out of the ordinary.

    《牛津词典》

  • 这种树这么早开花很不寻常。

    It's unusual for the trees to flower so early.

    《牛津词典》

  • 这个男孩的知识面非同寻常。

    The boy's knowledge was out of the ordinary.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这可不是一部寻常的电话!

    It's not just a common-or-garden phone!

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她眼睛一亮,好像看到了不寻常的东西。

    Her gaze sharpened, as if she had seen something unusual.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她的声音里充满着一种不寻常的严肃语气。

    Her voice was imbued with an unusual seriousness.

    《牛津词典》

  • 鲍威尔升任高官的不寻常历程对许多人来说是一种激励。

    Powell's unusual journey to high office is an inspiration to millions.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我只是碰巧有一个非常不寻常的影子!

    I just happen to have a very unusual shadow!

    youdao

  • 那就是章鱼,一种生活在海里的不寻常的生物。

    That's the octopus, one of the unusual creatures that live in the sea.

    youdao

  • 我简直无法用语言来表达这个发现多么不同寻常。

    I simply don't have the words to convey how extraordinary this find was.

    youdao

  • 为了解释,我想分享一下我为什么会有这种不寻常的思想变化。

    To explain, I'd like to share my reasons behind this unusual change of mind.

    youdao

  • 有时印象派画家在外面作画,这在他们那个时代是非常不寻常的想法。

    Sometimes Impressionists worked outside, which was a very unusual thought in their time.

    youdao

  • 快闪族,是指一群人突然在公共场所聚集,在短时间内做一些不寻常的事情,然后迅速散开。

    A flash mob is a group of people who come together suddenly in a public place, do something unusual for a short period of time, and then quickly break up.

    youdao

  • 他开始用异乎寻常的温柔安慰我。

    He began to comfort me with such unaccustomed gentleness.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他对教育的看法不同寻常。

    He holds strange views on education.

    《牛津词典》

  • 那个男子有一头不同寻常的乱蓬蓬的黑发。

    The man had remarkably black, unruly hair.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 奥斯丁小说的吸引力之广非比寻常。

    The breadth of Austen's appeal is indeed extraordinary.

    youdao

  • 即便对我来说这也太不寻常了。

    That's unusual... even for me.

    youdao

  • 这些并非全新事物,但又非同寻常。

    None of this is entirely new, but it is unusual.

    youdao

  • 艾达是一个真正不寻常的发现。

    Ida is a truly extraordinary find.

    youdao

  • 然后,一件非同寻常的事发生了。

    Then an extraordinary thing happened.

    youdao

  • 但这次这些寻常的把戏似乎不够用了。

    But this time the usual tricks may not be enough.

    youdao

  • 大众汽车并不是个寻常企业。

    VW is no ordinary company.

    youdao

  • 不过,机会也一样非同寻常。

    But the opportunities are equally extraordinary.

    youdao

  • 但民众的应对精神非同寻常。

    But the spirit with which people are responding is extraordinary.

    youdao

  • 这些人的共同点是他们不同寻常的智力。

    What such people usually have in common is uncommon intelligence.

    youdao

  • 他尝试用不寻常的方法来构思他的故事。

    He experimented with unusual ways to structure stories.

    youdao

  • 对我们来说,那是一段不同寻常的体验。

    It was an extraordinary experience for us.

    youdao

  • 电影是不同寻常的媒介。

    Film is an extraordinary medium.

    youdao

  • 电影是不同寻常的媒介。

    Film is an extraordinary medium.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定