他这番话对讨论作了恰当的总结。
这个原则对讨论健康有重要意义。
This has profound meaning when we discuss health and wellness.
本文首先对讨论的问题建立了模型。
既然你们对讨论不感兴趣，我就放弃它。
Since you are not interested in the discussion, I'll drop it.
因此，对惩罚进行讨论不能脱离社会和政治理论。
Punishment cannot, therefore, be discussed in isolation from social and political theory.
对那场火灾及其可能的起因进行了讨论。
这是对先前讨论过的大部分内容的否定。
学生们对中世纪的讨论超出了他的理解范围。
The student was out of his depth in discussion on the Middle Ages.
我们一直在讨论动物认知——对动物智力的研究。
We've been talking about animal cognition—the study of animal intelligence.
主人和主妇对他们的仆人讨论你，上等人也会对下等人说。
Master and mistress say thou to their servants, the superior to the inferior.
访问每个主体，讨论他们对项目目标的期望。
Interview each subject, discussing their expectations around the project objective.
所以这里我将停止对它的讨论。
本部分的目的是对这些早期的讨论进行整合和补充。
The aim of this section is to consolidate and complement the earlier discussions.
人们在开始群体讨论前对问题已经有了不同程度的决断。
People make their minds up to varying degrees before they have a group discussion.
我们提出并讨论了模式演化对查询公式的影响。
We present and discuss the impact of schema evolution on query formulation.
老师只让我们对这个主题进行讨论。
前三列对这里的讨论非常重要。
格雷教材中对加西亚效应，做了非常精彩的讨论。
So, the Gray textbook has a very nice discussion of the Garcia effect.
和医生深入讨论病情后，我对它了解多了。
After discussing the illness in depth with the doctor, I understood it much better.
此外还将发表总裁对执董会讨论情况的总结。
In addition, a Chairman's Summary of the Board discussion will be released.
这并不是我的观点，只是对原有讨论的总结。
They are not coming from mine they are just summaries of aspects of the discussion.
中国网民的积极参与并讨论，将直接对企业产生影响。
Chinese netizens actively engage in discussions that could directly affect companies.
在此我对他们不进行更多的讨论。
I am not going to attempt to bring those into the discussion here.
对Editor的讨论就此结束。
我对这些讨论非常感兴趣，但是这些讨论似乎缺乏有力的数据支持。
I was intrigued by the discussion, but it seemed to lack hard data.
之前我们讨论过她的职业、朋友和对将来的希望。
Before, we might discuss her career, or friends, or future hopes.
或者你觉得RIM走的这条路是对的？欢迎讨论。
下面将讨论对它们进行区分的意义。
对这些专有系统的讨论才刚刚开始。
Discussion of these proprietary platforms is only beginning.
对这些专有系统的讨论才刚刚开始。
Discussion of these proprietary platforms is only beginning.
应用推荐