其成功的原因在很大程度上要归功于演讲者对自言的大量采用。
The reason of its success owes much to the speakers' large adoption of monogloss.
惜言——除非对他人或自己有益,否则不要开口;避免闲扯。
Silence – Speak not but what may benefit others or yourself; avoid trifling conversation.
BP的一位发言人对要求发表评论没有作出立即回应。
A BP spokesman did not immediately return a request for comment.
然后一些商言商人们发现可能有一个好的市场对孩子们来说,也是如此。
Then some business-minded people found that there might be a good market for children, too.
从那以后他们对我的一言一行更加关注了。
首先,有什么对你言是新的?
如果你对简说点什么,她很可能用尖言利语来反驳你。
If you say anything to Jane, she's likely to counter with a bitter remark.
我们对合同各项条款全无贰言,下周签合同怎样?
We have agreed on all terms in the contract. Shall we sign it next week?
永远不要口不择言,对孩子说“要是没有你就好了”之类的话。
Never speak badly of a child, in his/her presence or otherwise.
言由:你是什么时候对摄影产生兴趣的?
Di: When did you get interested in photography? How did you start?
每一个表面得体能言善变的人都在影响着我,虽然他们说的不都是对的。
Every decent and well-spoken individual affects and sways me more than is right.
欲了解更多信息,请致电800-314-8933发言,对我们的客户服务代表之一。
For more information, call 800-314-8933 to speak to one of our customer service representatives.
激励对管理特别是人力资源管理的重要性自不待言。
Encouraging management, particularly the importance of human resources management to mention.
但是平凡的生活对你言却是很真实。
言你好对他们。
积累词汇对我言是非常有必要的了。
It is very necessary for me to collect amount of new words and vocabularies.
言由:你对现居的城市有何评价?
本文首先将学术界对魏晋玄言诗的定义作一清理与分类。
This article firstly clean up and classify for its definition in the whole academia.
总之,我对阳朔的感情真是千言万语都难以表达。
All and all, it is very difficult to put into words my feelings about Yangshuo.
今天对我言,回答是Houseparty。
“我不应该听信它的话,”有一天他对我倾吐心事: “任何人都不应该听从花言花语;
"I ought not to have listened to her, " he confided to me one day.
“我不应该听信它的话,”有一天他对我倾吐心事: “任何人都不应该听从花言花语;
"I ought not to have listened to her, " he confided to me one day.
应用推荐