我对自己的要求比对别人更严格。
I expect no more from the others than what I expect from myself.
领导者的素质体现在他们对自己的要求中。
The quality of a leader is reflected in the standards they set for themselves.
虽然总经理是我父亲,但是我丝毫没有放松对自己的要求。
Even though the general manager is my father, I never slack off in my work.
所以,放宽对自己的要求,时时的鼓励自己,而不是时刻准备着面对失败。
So treat yourself like your own best friend. Encourage yourself instead of expecting to fail.
你也许会根据自己对健康的信仰要求两个疗程。
You may require couple of healing sessions, depending on your belief in your health.
确保你自己的免疫预防达到要求(特别是对乙肝和破伤风)。
Make sure you're up to date with your immunizations (especially hepatitis B and tetanus).
另外他们也会应调查者的要求对自己的生活幸福程度做一个等级评估。
It also asked respondents to rank how happy they are with life.
一个人应该怀疑一下自己是如何开始升起对诚实和正直的要求的。
One must wonder from whence the demands for honesty and integrity arise.
责任就是对自己要求去做的事情有一种爱。
这句话是我对我自己的要求,也是一种信念。
我们已要求总工程师对加宽桥梁的效果发表自己的看法。
We have asked the chief engineer to pronounce on the effect of widening the bridge.
每个客户对自己所订制的产品都有不同的特殊要求。
Every client has specifics needs but our people are also alert to their needs.
这句话是我对我自己的要求,也是一种信念。
我对自己社区的要求无动于衷吗?
记者你好,我知道你是大老远跑来,所以我对自己拒绝你的要求感到很抱歉。
Pretty reporter, I know you came a long way so I'm very sorry I denied you.
回答提示:如果你对薪酬的要求太低,那显然贬低自己的能力;
Answer hints: if you request too low salary, it obviously demeaning himself;
同时,也已成为我们对自己,对团队最严苛的要求。
At the same time, it has become the most harsh demand to ourselves and the team.
你对领导的定义是怎样的,而你自己该怎样去达到这个定义的要求?
What is your definition of a leader and how might you fit that description?
因此我们对供应商提出和我们自己一样高的质量要求。
Therefore our suppliers must live up to the same high quality standards we have adopted.
因此我们对供应商提出和我们自己一样高的质量要求。
Therefore our suppliers must live up to the same high quality standards we have adopted.
应用推荐