这幅对联是父亲的亲笔。
对联合国秘书长最近的和平努力已有积极回应。
There's been a positive response to the U.N. Secretary-General's recent peace efforts.
联邦法院可以对联邦法提出质疑。
锣鼓声里新人笑,红对联中宾客闹。
繁文缛节和覆盖着红色的对联。
对联是中国汉族传统文化瑰宝。
Is the Chinese traditional culture Chinese antithetical couplet treasure.
那我们现在就去看看那些古对联吧。
写对联一般是从上到下,从右到左。
他们对联邦预算和债务限额找茬寻衅。
They pick a fight on the federal budget and the debt ceiling.
红色的对联和繁文缛节等等。
每座庙里都会有一两副对联。
经济强国和军事大国之间没有绝对联系。
There is no direct and absolute connection between an economic power and military one.
经济强国和军事大国之间没有绝对联系。
There is no direct, absolute connection between a economic power and a military one.
新春伊始,第一件事便是贴门神、对联。
At the beginning of spring, the first thing is posted goalkeeper, couplet.
你知道应该怎样写对联吗?
撒谎那个脸,送一幅对联。
不同的对联有不同的主题。
早上好,我的母亲和早餐,开始把对联。
Good morning, my mother and breakfast, began to put the couplet.
本周对联邦储备银行来说是颇有趣的一周。
It has been an interesting week indeed for the Federal Reserve.
人们对联邦储备委员会的信任已不如从前。
这副对联是非常有名的。
这副对联是非常有名的。
是由于市场对联储控制通胀能力的担忧吗?
Is it because markets fear that the Fed will lose control of inflation?
我对联欢晚会印象很深。
人们都相信对联对夫妇已经离开了这个国家。
It is believed that the couple couplet has left the country.
目前,对联邦资金的追求可能成为了一个劣势。
At the moment, though, the pursuit of pork can be a liability.
目前,对联邦资金的追求可能成为了一个劣势。
At the moment, though, the pursuit of pork can be a liability.
应用推荐