作者在他的书里对某些评论淡然处之。
The author distanced himself from some of the comments in his book.
对这两个之间的商业合作，我们没有什么评论。
We do not have any comment on the business cooperation between the two.
你看，上周报纸对这部电影进行了精彩的评论。
Look, the film got a fantastic review in the paper last week.
在我得到更多的消息之前，我无法对该项声明发表评论。
I can't comment on the statement until I have got further information.
他的评论被看成是对主席的冒犯。
对她的新书的负面评论使她很难过。
那位批评家对这部戏剧的评论不过是在发泄怒气。
The critic's review of the play was just a paragraph of bile.
我觉得我无法对他们的决定作出评论。
评论家们对她的表演赞不绝口。
开头他先对这个报告作了几点概括性的评论。
He began by making a few general observations about the report.
你对发生灾难的原因有何评论？
Have you any comment to make about the cause of the disaster?
我觉得对如此严肃的问题来说，这评论是不恰当的。
I feel the remark was inappropriate for such a serious issue.
对这种观点持批评态度的评论家会认为那是不可能，且令人难以置信的。
The critics of this point of view would say that's impossible and inconceivable.
答：对这两个公司之间的商业合作，我们没有什么评论。
A: we do not have any comment on the business cooperation between the two.
他对我们的建议没有作评论。
你对如此低的自给率有何评论？
毫无疑问这一行为会招致许多对这篇文章的评论。
This will no doubt lead to lots of comments on this article.
酒店清楚地认识到用户评论对其业务的影响。
Hoteliers clearly recognize the impact that user reviews have on their business.
BP的一位发言人对要求发表评论没有作出立即回应。
A BP spokesman did not immediately return a request for comment.
一位外交官评论说，布朗先生的“姿态”对解决问题并没有帮助。
Mr Brown's "posturing" is not helpful, comments one diplomat.
一个个评论员都认为这是对的。
如果是这样，敬请发表评论，好让我们知悉你们对它的想法！
If so, let us know what your thoughts on it in the comments!
接下来请在下方的评论区自由分享你对这条新闻的想法吧。
Feel free to share your thoughts about this news in the comments section below.
嗯嗯，这肯定是对这个国家的诞生做出的评论。
Hmm. This must be a comment on the country's controversial birth.
由于公司政策的关系，我们无法对未正式入职的员工作出任何评论。
As matter of policy, we do not comment on potential employees until they start.
如何保持对评论的关注？
所以说，对同一道菜的多个评论需要更多截然不同的图片。
So multiple reviews on the same dish would require more images that are markedly different.
每位作家都要应付恶意的评论，那么上帝如何处理对他的不敬呢？
ANY author has to deal with bad reviews, but how about the wrath of God?
他们对她的外表横加粗暴的评论。
他们对她的外表横加粗暴的评论。
应用推荐