这为自然对流的控制提供了一定的理论依据。
辐射加对流的散热方式，较大的铝翼表面积，散热效果好。
Radiation plus convection heat sinks, a large aluminum wing surface area, effective heat dissipation.
因此，地幔底层既是全地幔对流的起点，又是全地幔对流的终点。
Therefore, the CMB is the beginning and the end of whole mantle convection.
这种疫苗对流感的免疫效力时间较长。
对流行元素的运用并没有使格拉斯成为流行音乐作曲家。
This use of popular elements has not made Glass a composer of popular music.
因为对流进行了配置，我们可以构建流的内容。
Now that the flow is configured, we can build the contents of the flow.
所以对流产或怀孕不是只有一种情感反应的。
So there is no single emotion for miscarriage or for pregnancy.
对流程中的所有开始节点重复此步骤。
要获得他们的承诺，首先您自己要对流程充满信心。
To get their commitment, you need to believe in the process yourself.
它还包括对流程中决策规则的建模。
It also includes modeling of decision rules for process flow.
我不清楚人们为什么会认为我对流产应表露出一种“正确”的情感。
I am not sure why people think there is a "correct" emotion for miscarriages.
对流向大脑的动脉血的测量。
他对流行音乐和舞蹈的影响也是不可估量的。
他对流行文化的热情使他将大胆不羁、色彩和活力注入设计之中。
His passion for popular culture infuses his designs with irreverence, color and energy.
对流动性的担心和一波接一波的恐慌在二级市场司空见惯。
The secondary market, however, is prone to worries about liquidity and bouts of panic.
这首诗很简单，但却是我自己对流产的真心反应。
The poem was a simple but heartfelt response to my own pregnancy loss.
对流程编辑器的若干改进如图9所示。
Several improvements to the process editor are shown in Figure 9.
他们还怀疑流体外核产生的磁场领域通过对流。
They also suspect a fluid outer core generates the planet's magnetic field though convection.
对流程定义语言的简化是人们可以期待的。
The simplifications in the flow definition language are the main changes folks can expect.
对流程实例本身的影响。
对流程建模工具进行了若干其他的可视更新。
There are several other visual updates to the process modeling tool.
对流是大气和海洋中热传输的主要方式。
Convection is the principal agent of heat transfer in the atmosphere and oceans.
热对流在没有引力的情况下是不会产生的。
看到这样的情形，我心中猛地涌起一股怨气，还有对流浪的怜悯之心。
To see the situation, my heart suddenly welled up a complaint, and compassion for homeless.
一套新的行头或一双鞋来显示对流行时尚的品味。
A new outfit or pair of shoes that reflect the latest fashion.
这座小屋是对流行趋势的重要而积极的替代。
This cabin is an important, positive alternative to the prevailing trends.
这一古板的老旧机构拒绝承认人们对流行音乐的需求。
The fusty old establishment refused to recognise the demand for popular music.
这一古板的老旧机构拒绝承认人们对流行音乐的需求。 。
The fusty old establishment refused to recognise the demand for popular music.
这一古板的老旧机构拒绝承认人们对流行音乐的需求。 。
The fusty old establishment refused to recognise the demand for popular music.
应用推荐