事实证明因特网对许多公司而言是一条行不通的路。
我对这座房子唯一的批评意见是它处于一条大路上。
My only criticism of the house is that it is on a main road.
一项新研究得出的结论是，如果你是一条巨蟒的话，脂肪对心脏是有好处的。
Fat does a heart good, if you're a python, a new study says.
对贝卢斯科尼来说，好消息不仅这一条。
对很多人来说，MBA是一条通向新职业之路。
其中有一条对他14岁儿子的祝愿，希望儿子‘未来幸运’”。
One to her 14-year-old son wished him “good luck in the future”.
事务1读取某条特定记录并对该行应用一个锁。
Transaction 1 reads a specific record and places a lock on that row.
进度条用来对某些任务进行测量。
当绘制两条或多条曲线时，我们需要关键字或图例来对它们进行区分。
When plotting two or more curves, we need a key or legend to distinguish them.
但是，对小孩子最重要的一条建议就是：控制住父母。
But the most important piece of advice for toddlers: Keep you parents in check.
对一些人来说，园艺为他们提供了一条新的谋生之道。
And for some people, gardening has provided a new career path.
当对订单进行了配送之后，该组件将输出一条消息。
When the order has been shipped, the component prints out a message.
对这一观点想出两或三条支持论据。
第七条对自由意志的否认也毋庸置疑。
惧怕是你对一条曾经存在的危险的蛇的惧怕。
Fear is when you react to a dangerous snake as if it were, well, dangerous.
第一条：顾客永远是对的。
值为100对应的是可见的颜色条的全长。
A value of 100 corresponds to the full length of the visible color bar.
梅多斯是对的，走了一条采用智能来插手把它人文化、并改变它的结构的路子。
Meadows is right that intelligence reaches in to human culture and restructures it.
对。应该附加这一条。
她走出了一条与众不同的明星路，她的所作所为改变了世界对女人的看法。
伯克希尔·哈撒韦对这家铁路控股公司的收购为其迅速扩张的能源领域确保了一条供应链。
The purchase would help secure a supply chain for Berkshire's rapidly expanding energy businesses.
对，这一条。
对一个多级浏览器操作使用手动进度工具条。
Using a manual progress bar for a multistep browser operation.
但是，这里有8条理由对这一理论的正确性提出质疑。
But here are eight reasons to wonder whether the theory is true.
第四条对任何人犯罪，在适用法律上一律平等。
Article 4 The law shall be equally applied to anyone who commits a crime.
我对自己说：“我得找条出路！”
我对自己说：“我得找条出路！”
应用推荐