优先考虑对他们最有利的重要因素。
陪审团作出了对被告有利的裁决。
很多对关节病有效果的药品主要含有利尿的功效。
Many remedies effective in joint disease are primarily diuretic.
首先,当我们对现实的直觉是错误的时候,它真的很有利于揭露现实。
First, it's really good at exposing when our intuitive view of reality is wrong.
陪审团作出了对他有利的结论。
事实上,证据本身是对被告人有利的。
In fact the evidence itself was favorable to the defendants.
在这种环境下,这个交易对银行来说是有利的。
既然是功方有利,那么判罚点球就是让对进攻方获利的放映。
The advantage is with the attacking side, and the penalty decision reflects that.
但蠕虫对土壤是有利的。
我相信,这是对双方都有利的选择。
I believe that it would be a choice beneficial to both sides.
这些协定相比较国家法律的相关规定,经常是对投资者更加有利的。
These treaty rights are often more favourable to investors than those found in national law.
开发人员有选择什么对他们的工作最有利的自由。
Developers have the freedom to choose what works best for them.
这不仅有利于当前的消费者,对以后的任何消费者也是有用的。
It will not only help you for your immediate consumer but for everyone thereafter.
我曾写过一篇“对个人成长有利的20本书”的文章。
I have written an article about 20 life changing personal development books.
一起行动,互相帮助对你的情感健康是十分有利的。
Coming together and helping one another can be positive for your emotional health.
不幸的是,对客户最有利的却并非对集团最有利。
Unfortunately what is best for the client is not best for the group.
曾斯特姆解释说到“我想着对我们是有利的,这样我们就有能力与大的互联网公司竞争,并把我们自己也跻身于大互联网公司之列。”
We thought it would be good for us, as we get into competition with big internet companies, to be part of a big internet company ourselves.
对当时的事情最有利的任何工具,我都使用。
I use whatever tools that are most conducive at that point in time.
汤普森的退出对他的对手们有利,但还不清楚谁将从中得益。
Mr Thompson's exit will benefit one of his rivals, but it is unclear which.
搬到一座新的城市对改善你的职业和生活有利。
Moving to a new city can help change up your career and life.
新的价格制定系统在另一方面也对BHP有利。
今年的比赛节目看起来也不是对电影行业太有利。
Nor does this year’s competition seem to be helping the film business much.
也许我们认为做了一些不利于孩子健康的事,实际上是对孩子有利的?
Maybe we did something bad that was supposed to be good for our children.
对印度有利的一个因素是其股市活跃便于筹集资金。
One thing in India's favor is an active stock market for raising funds.
这些有名望的人的帮助对她的案子是有利的。
The willingness of these respectable people to help Eliza was good for her case.
这些有名望的人的帮助对她的案子是有利的。
The willingness of these respectable people to help Eliza was good for her case.
应用推荐