我对今天自己的表现非常满意。
决定什么是对今天最重要的？
这会改变你对今天美国富人的看法吗？
Does this change what you think about who is "rich" in America today?
这些档案对今天也有相当多重要的启迪。
对今天的约会感到困难？
I我对今天的机会感到非常高兴。
你对今天的午饭有没有什么打算？
对今天早上的行为，我请你原谅。
因此，我对今天与会的其他国家的领导人深表感谢。
So I'm very grateful to the other world leaders who are here today.
上述粗略的历史回顾，对今天的头号强国有何启示呢？
What does this sketchy historical record suggest for today's number one power?
但通货紧缩对今天的经济真的是一种威胁吗？
罗姆人的活跃分子对今天的计划持一种复杂的欢迎态度。
另一个因素或许是美国人对今天的生活很享受，很少抱怨。
Another factor may be the relative affluence that the typical American enjoys today.
这些事件对今天的欧洲安全规程有直接的影响。
These incidents led directly to today's European safety procedures.
该组织还说：我们对今天的死刑的执行感到非常的失望和愤怒。
"We feel strong anger and disappointment over the executions today," the group said.
对今天的比赛我很高兴，因为感觉像登上了领奖台一样。
I'm happy of my race today because it's like getting on the podium.
我亲自对今天的某个目标做了一个决定，现在它是我的了。
I made a personal decision on a goal today and now it is mine.
你是否对今天的青年有足够的了解，从而得出他们都很自私的结论?。
Do you know enough about today's youth to generalize that they are all selfish?
今天很热，对吗？
今天有人呼吁对爆炸事件重新展开调查。
There was a call today to reopen the investigation into the bombing.
今天他们将考虑对那些在市中心区创造就业机会的企业减税。
Today they'll consider tax breaks for businesses that create jobs in inner cities.
我们今天与之谈过话的人们确实对将要发生的事情相当听天由命。
People we spoke to today were really rather fatalistic about what's going to happen.
我们可以在今天或明天见面，哪一天对我都行。
We could meet today or tomorrow—I don't mind one way or the other.
他今天对我很简慢无礼。
今天，人们对纳斯卡线条产生了新的更浓厚的兴趣。
Today there is a new and heightened interest in the Nazca lines.
嗨，美兰妮，你对我们今天的作业有什么想法？
Hi Melanie, what do you think of the assignment that we got today?
嗨，美兰妮，你对我们今天的作业有什么想法？
Hi Melanie, what do you think of the assignment that we got today?
应用推荐