对于事业，我现在真还没有考虑好。
他建议，不妨先考虑一下你自己对于事业和家庭生活有何打算。
He recommends first considering how you want to live your work and home lives.
良好的态度对于事业与社会的关系，正如机油对于机器一样重要。
Good attitude for business and social relations, as oil for machine.
对于卡尤上尉而言，联盟和自由的事业使其失去了一个宝贵的朋友。
For Captain Cailloux, the cause of the Union and freedom has lost a valuable friend.
这对于由医生、警察等组成的公共事业网络来说更为重要。
This is all the more important for public utility networks like doctors and police.
你对于自己目前的事业是否满意？
但是这对于其他事业家，艺术家或者科学家是很容易的。
But it could just as easily have been any other business owner, artist or scientist.
对于王宝而言，他们代表着其未竟事业。
他对于“基于信仰”的社会福利事业的热情可谓长而久之。
His enthusiasm for “faith-based” social services is long held.
因此，对于那些想兼顾成功事业与幸福家庭的女性，若想“得到一切”，唯一的方法就是不要凡事都亲自去做。
So, to women who want both a successful career and a happy family: The only way to 'have it all' is not to try to do it all yourself.
对于每一份“不公平”的工作邀请，可能会有些人希望抓住这次机会，把它作为开启辉煌事业的第一步。
For every "unfair" job offer there may be somebody who would take that chance and make it a first step on the way to a brilliant career.
对于一些人来说，他们认为幸福是拥有成功的事业，赚很多钱。
For some people, they believe that happiness is to own the great success in career and earn a lot of money.
余下的问题解决方法可能来自对于社会事业和军事的削减开支。
The rest could come from spending cuts, both for social programs and the military.
我们应该尊重专门家，专门家对于我们的事业是很可宝贵的。
We should esteem the specialists, for they are very valuable to our cause.
网络联系对于成功的事业而言是关键的要素。
她说，“这对于她们两人来说不是一个职位，而是一份事业。
This is not a position to them, it's a career to both of them.
我也看到家庭对于他的重要性并且平衡了他的事业。
I also see how family is important for him and balanced his work.
自由对于伊拉克人民是一个伟大的正义事业，一个伟大的战略目标。
Liberty for the Iraqi people is a great moral cause, and a great strategic goal.
我尽可能的保持事业和家庭的平衡，孩子对于我来说是最重要的。
森林公园，美化国家环境，对于，搞好旅游事业，有。
Forest park, beautify the national environment, for, make the tourism, have.
对于这些人来说，这个工作就是他一生的事业。
对于那些事业成功、家庭幸福的人们，我总是心生羡慕。
I admire those who have successful careers as well as happy families.
对于有志于服装及外贸事业的各届精英，本公司将扫榻以待。
For each elites who aspire costumes foreign trade business, we will clean room for you.
对于有志于服装及外贸事业的各届精英，本公司将扫榻以待。
For each elites who aspire costumes foreign trade business, we will clean room for you.
应用推荐