数学是很难的,特别是对于一些学生来说。
对于一些贫困家庭来说,新年礼物是不可能的。
For some poverty-stricken families, New Year presents are out of the question.
特别是,对于一些健康问题,中医不会给你开药。
Quite specially, for some health problems, a doctor of TCM will not give you medicine.
对于一些历史上著名的科学家来说,犯错也很常见。
Errors are common among some of history's most-celebrated scientific minds, too.
然而,对于一些事件,即使在震中,延迟的时间也很长。
For a few events, however, the delay was long even at the epicenter.
对于一些伤痛,拉伸可以加速恢复。
这对于一些操作尤其重要。
对于一些简单的脚本,这是完全有可能做到的。
对于一些家庭,强制紧缩是为了生存。
我知道这对于一些女人来说是一种幻想。
对于一些奇怪的原因之一是没有包括在此。
对于一些公司来说,这个截止日期正在迅速地迫近。
对于一些应用程序来说,只有一种性能特征是重要的。
For some applications, only one of these performance characteristics is important.
而且他们对于一些国家的旅游业非常重要。
And, they are important for the travel industry in some countries.
对于一些不太明显的健康决定我该接受哪种医疗筛查?
As for less obvious health decisions What kind of screenings should I get?
然而对于一些公司来说这正是他们所需要的。
对于一些年轻人来说,节俭似乎已经过时了。
To some young people, frugality seems to have been out of style.
对于一些创业者来说,他们需要这些有技能的管理人员。
For starters, the skills these managers possess are still in demand.
对于一些女性来说,一个强大到傲视群雄的男人很有魅力。
For some women, a powerful man who overlooks others is attractive.
该文件必须对于一些URL是可用的,将其用于成功启动网关。
This file must be available on some URL for a successful startup of the Gateway.
对于一些病人,他们说,谈话治疗和药物治疗相结合的效果最好。
For some patients, they say, a combination of talk therapy and medication works best.
首先,二胎政策对于一些独生子女来说是天赐的礼物。
First tof all, two-child policy is the gift for some only child.
对于一些丹麦孩子来说,虽然还是七月,圣诞节却像是提前到来了。
It may early be July, but Christmas comes early for some kids in Denmark.
对于一些丹麦孩子来说,虽然还是七月,圣诞节却像是提前到来了。
It may early be July, but Christmas comes early for some kids in Denmark.
应用推荐