这只花瓶是一对中的一只。
在每一对中，键和值用冒号分隔。
In each pair, the key and value are separated by a colon. For example.
要从五对中挑选对我来说太难了。
请检验轴系照光（舵系）对中。
Please check the alignment of shafting(steering gear system).
这类公司能否对中澳关系产生重要影响？
Will such firms be able to make a meaningful impact on the Australia-China relationship?
用激光对中全站仪测定每株树木坐标。
在世界足球对中，中国队总是处于劣势。
The China team has always been the underdog in the soccer world.
键：字典中的一个对象，键值对中的第一部分。
An object that appears in a dictionary as the first part of a key-value pair.
使用寿命长，噪声低。滚筒自动对中，包胶设计。
Long service life and low noise. Automatic for roller, plastic bags design.
请检验轴系对中。
因此，开展研究贴片机对中系统有着重要的意义。
Therefore, deeply research on mounting machine vision processing system has large importance.
李银珩以为，当前的全球形势对中民投大有裨益。
当一个更好的方案垂手可得时，力拓便对中铝始乱终弃。
不成对的单个存在；而非一对中单个的，如静脉或肌肉。
团对中没有一个人能够确定系统的版本或系统的建造过程。
No one team member can be identified who has a "vision" of the system or the system building process.
这是一对中的一只，这对天鹅是他们结婚五十周年时外公送给外婆的。
Grandpa had given the pair of swans to Grandma on their 50th anniversary.
下一章中对这一问题有更详尽的阐述。
他对那段河道中的暗流非常清楚。
相信他不会在决赛中对这位西班牙运动员形成威胁。
He is unlikely to be a threat to the Spanish player in the final.
对该队在比赛中的差劲表现进行了检讨。
他的第一位音乐老师是他一生中对他影响非常大的人。
克拉克的母亲对她在儿子最新作品中的角色反应平淡。
Clark's mother is nonchalant about her role in her son's latest work.
在采访中他好几次对他的对手粗俗地加以嘲讽。
He made several cheap jibes at his opponent during the interview.
演员班子中的大多数人对这出戏的成功感到吃惊。
你们中的很多人已经写信给我们表达对这次冲突的看法。
Many of you have written to us to express your thoughts on the conflict.
可怜的、善良的嘟嘟士，对你来说今天晚上的空气中弥漫着危险。
Poor kind Tootles, there is danger in the air for you to-night.
在早期英语中，有好几对这样的元音。
他小心地——对一个想象中的伙伴说：“站住，好汉们！”
He said cautiously--to an imaginary company: "Hold, my merry men!"
从他所说的话中，我可以看出他对我怀有恶意。
From what he had said, I could tell that he had a spite against me.
在脊椎动物中，免疫系统提供了对体内寄生虫的多重防御。
In vertebrates, the immune system provides a multiple defense against internal parasites.
应用推荐