幼儿死亡对这个家庭的收入没有影响。
The death of a small child would have no effect upon the income of the family.
但知道是一回事，对行为有没有影响是另外一回事。
请注意，在不同的范围内定义资源对安全性并没有影响。
Note that defining resources at different scopes has no impact on security.
不要担心，这完全是正常的，而且对婴儿没有影响。
Don't worry it's perfectly normal and has no effect on your baby.
不要担心，这完全是正常的，而且对婴儿没有影响。
Don't worry, it's perfectly normal and has no effect on your baby.
参与者对食物的喜好程度对定位的精确度没有影响。
How much the participants liked the food did not have an effect on this accuracy.
这些突变对受体如何结合激素没有影响。
Those mutations had little effect on how the receptor grabbed hormones.
另一个已婚朋友告诉我，他对很多女人都有渴望，但这对他对妻子的感情没有影响。
Another married friend of mine told me that he has a desire to be with many women, but it has nothing to do with his wife.
它们对环境几乎没有影响，总的来说，是良性的。
They have very little toll on the environment and are, on balance, benign.
大体来说，有三分之一的人认为新的发展趋势对社会没有影响或者说有积极影响。
Roughly a third said the trends have no impact on society or are positive.
而白巧克力对血压没有影响。
FOX——他们对博物馆的内容倒是没有影响，那是因为他们已经完成了这种影响啊。
Fox-they had no influence on the content because it was already finished.
他说不说话对我的情绪几乎没有影响。
虽然对程序本身的输出没有影响，但是让自己觉得不完善。
While the process itself does not affect the output , but let themselves feel imperfect.
制造这些东西的公司很有钱，对他们没有影响。
The comPanies who Produce this stuff are rich.it doesn't affect them.
不管你去还是不去，对我没有影响。
这场暴风雨对庄稼没有影响。
我们之间对人生所持的不同看法丝毫没有影响我们的友谊。
Our different views of life made no difference at all to our friendship.
人种和种族对状况的发生没有影响。
那个变化对我没有影响。
也非如此，生于什么年代对U型模式没有影响。
No, again - this does not seem to affect the U-shape pattern.
对我的生活没有影响。
他的讽刺对她没有影响。
感知替代对关系承诺和关系价值没有影响。
Perceived substitution has no impact on relationship commitment and relationship value.
基因频率对候选基因的检测效率几乎没有影响。
There were almost not effect of gene frequency on detecting power of candidate genes.
据证实它们对健康并没有影响。
一项研究表明站立的反射理论对疼痛和功能没有影响。
One study showed that reflexology on the feet had no effect on pain and functioning.
加水对束缚应激没有影响；
在盐水浓度为2.5 ~ 25%的范围内，对孔隙度的实验室测定基本没有影响。
When salinity is in range of 2.5-25%, it has no influence on porosity measured in lab.
在盐水浓度为2.5 ~ 25%的范围内，对孔隙度的实验室测定基本没有影响。
When salinity is in range of 2.5-25%, it has no influence on porosity measured in lab.
应用推荐