对这一状况不闻不问,那就是不负责任。
就像我几个星期以前说过的那样,辍学就是自暴自弃,就是对国家不负责任,这不是一个选择,再也不能这样了。
As I said a couple of weeks ago, dropping out is quitting on yourself, it is quitting on your country, and it is not an option, not any more.
对增加税收的谈论也是不负责任的。
我想他们这样做是对他们伴侣的不负责任。
And I think what they do is not responsible for their lovers.
这是对自己非常不负责任的,一个人应该对自己好点,这样他就能让其他人开心。
This is very irresponsible to themselves, one shall be good to himself, so he can take let others happy.
对不起打断一下,我刚才听你说现在的年轻人不负责任,对吗?
Sorry to interrupt, but did I hear you say young people now are irresponsible?
那个人对自己说过的话总是不负责任。
他之所以被解雇是由于他对工作不负责任。
The reason why he was laid off was that he had been irresponsible for the job.
他有时对他所做的事不负责任。
这是对求职者不负责任的做法。
This is pair of to apply for a job person irresponsible practice.
对一个好妻子不负责任,就是随手抛弃上帝的礼物。
但是我们觉得这个是对客户不负责任。
对一个好妻子不负责任,就是随手扔弃上帝的礼物。
他对自己的工作不负责任。
很多人对婚姻与两性关系持一种不负责任的态度。
Many people have an irresponsible attitude towards marriage and relationships.
我对您的不负责任极为不满。
你对学校和你的未来不负责任。
懒散的官员对工作是不负责任的。
我们没有这方面的设施,而且我们对任何损坏不负责任。
We don't have the facilities and we cannot take responsibility for any damage.
我们对……不负责任。
我对其他人的债务不负责任。
他对自己所说的话不负责任。
这对社会、对当事人都是极其不负责任的。
成熟和幼稚是对一个人最大而无当、最不负责任、最没用的概括。
Maturity is a horrible thing. Maturity and childish are both useless conclusion.
一方面,对雅虎不负责任;
一方面,对雅虎不负责任;
应用推荐