另一个医生对她进行了检查，仍然找不出任何毛病。
Another doctor examined her and could still find nothing wrong.
我对这只雏鸟进行了检查，它看起来身体健康。
卡特米尔说，对男性进行定期检查会不可避免地给公共财政带来压力。
Regular check-ups for men would inevitably place strain on the public purse, Cartmill says.
检查包括对身高、体重和血压的测量。
Tests include measurement of height, weight, and blood pressure.
然后，我们对检查每种主张的证据。
游戏服务器可以检查授权并控制对媒体的访问。
The game server can check authorization and control access to the media.
还要检查客户机对处理结果集是否有任何其他限制。
Also check whether the client has any other restrictions to handle the result set.
对益生菌进行的例行检查，她也发现一些异常。
In a routine check on probiotics, she also found something unusual.
“有什么东西从我脑子里闪过”，他在接受检查时对医生说。
"Something passed through my head," he told the doctor as he was examined.
您自己可以检查返回对象的名称，对这一点进行验证。
You can confirm this yourself by checking the class name of the returned object.
对这个简单的例子我们能不能做完整性检查呢？
And so can we do a little sanity check with the simple case here?
另外，可以使用编辑器对命令执行语法检查。
Additionally, you can use the editor to perform a syntax check on the commands.
这家医院针对四种不同的心脏病对病人进行检查。
对的，是穿电缆管，你可以逐一检查。
对您的叔叔或姑姑，您是否尝试过来检查您的需求？
Have you tried to examine your demands on your uncle or aunt?
不过，应该在发现阶段对二者进行仔细检查。
However, you should carefully review both during the discovery phase.
当你检查账单时想你可以下个星期再为此付款，对吗？
You can pay for it next week when you get your check, right?
您可以开始对环境进行探究以检查安装并注册一些用户。
You can begin exploring the environment to confirm the installation and register some users.
有来访者时，对他们进行检查并确认他们的身份。
When you have visitors, check them out and make sure they belong.
但我们对罗西基是否上场依然有一定疑虑，我们明早将进行检查。
We have a little doubt about [Tomas] Rosicky, but we will check that tomorrow morning.
始终建议对您的输出进行检查。
检测：新设备送到后，请对其进行检查和测试。
Inspection: When your new equipment does arrive, check it and test it.
密码规则用于控制对主体密码的单项限制或检查项。
A password rule governs a single restriction or checks on the principal's password.
向你的医生确认一下对你这个年龄段的男性所建议做的常规检查。
Check with your doctor about routine screenings recommended for men in your age group.
倾斜试验 对有晕厥症状的患者，医生会建议做这个检查。
Tilt table test. Your doctor may recommend this test if you've had fainting spells.
只要再检查一遍，确保收信人是对的就可以了。
So just double check to make sure that you have the right recipient.
记者此时正接受检查，并且认为警察的做法是对的。
Your correspondent has now done so, and found the police officer to have been correct.
据我所知，它甚至没有促使对我们城镇的每周检查。
As far as I know itdidn't even make the weekly serving our town.
他们的队医飞来北京，对我进行检查。
他们的队医飞来北京，对我进行检查。
应用推荐