上个世纪左右的艺术潮流无疑对这一观念提出了挑战。
Trends in art in the last century or so certainly challenge that idea.
这也对劳动力供给和养老金制度提出了挑战。
It also challenges the labor force supply and the pension system.
电影对特效和模型制作提出了独特的挑战。
The film posed unique challenges for special effects and model work.
时代的变化,对党的建设提出了全新的挑战。
As the changing time,the Party construvtion need face new chanllenge.
对什么会代表自身提出了挑战?
有评论称这是不现实的;本刊编辑马克·菲斯凯蒂(MarkFischetti)对他的思想提出了挑战。
Critics say the idea is unrealistic; staff editor Mark Fischetti challenges him to respond.
信息时代的到来对人的素质提出了新的要求,也对教育提出了新的挑战。
Information Age asks for new demands for human's quality, it also challenges education.
对银行的经营管理提出了挑战。
对商业银行员工素质提出了挑战。
Proposed the challenge to the commercial bank staff quality.
知识经济社会的来临对领导者的素质提出了更高的要求和新的挑战。
The knowledge economic age issues new and great challenge to the leader.
在这一特定条件下,市场对住宅商品的设计提出了新的挑战。
Under this condition, the market provides a new challenge to the design of residential property.
对国际秩序和人类安全提出了尖锐的挑战。
It gives a sharp challenge to the international order and mankind safe.
这些挑战无疑对运营商的业务平台提出了更高的要求。
These challenges undoubtedly on the operator's service platform has put forward higher requirements.
社会的巨大进步,对人类的精神提出了严峻的挑战。
The great development of the society challenges the human spirit seriously.
但它同时也对税收提出了巨大的挑战。
But it also put forward a huge challenge to the revenue from tax.
这就对我国能源和环境提出了严峻的挑战。
Which make a serious challenge to the energy and enviroment.
同时,FACTS元件的加入,也对电力系统提出了新的要求和挑战。
Meanwhile, new demand and challenge come with the use of FACTS devices.
另一方面房地产价格自身的一些特性也对其风险价值评估提出了挑战。
The other hand, some of real estate's own characteristics challenges the application of VaR.
这就对我们提出了挑战:如何才能够坚持到底呢?
This naturally poses a great challenge to us all: how can we make it?
建构主义对我国传统的英语教学提出了新的挑战。
Constructivism challenges the traditional English teaching of our country.
新世纪的挑战对高校学报编辑的素质提出了新的要求。
The challenge of the new century asks new demand to college journal editors.
这些问题对高校教师队伍的建设提出了挑战。
All this has posed a great challenge for the construction of university teaching staff.
暗能量的发现,对现代物理理论提出了挑战。
The discovery of dark energy imposes a great challenge to the modern the-ory of physics.
暗能量的发现,对现代物理理论提出了挑战。
The discovery of dark energy imposes a great challenge to the modern the-ory of physics.
应用推荐