-
凛冽的寒风吹得他们遍体冰凉。
They were chilled by the icy wind.
《牛津词典》
-
寒风刺骨，建议穿暖和些的衣服。
Warm clothing is recommended as the wind can be piercing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一阵寒风猛烈地吹过开阔的空地。
An icy wind blew hard across the open spaces.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
火辣辣的太阳和寒风可使你的皮肤很快变干燥。
Hot sun and cold winds can soon dry out your skin.
《牛津词典》
-
寒风刺疼了他的脸。
The wind rasped his face.
《牛津词典》
-
在刺骨的寒风中她有暖融融的大衣真是谢天谢地。
She was very glad of her warm coat in the biting wind.
《牛津词典》
-
这么薄的棉衣在高山上挡不住寒风。
Such a thin padded coat cannot ward off the cold mountain wind.
《新英汉大辞典》
-
他做的第一件事就是找个地方躲避寒风和大雪。
The first thing he did was to find shelter form the freezing wind and snow.
youdao
-
寒风自北吹来。
A cold wind was blowing from the north.
《新英汉大辞典》
-
外面寒风凛冽。
The cold wind blew strongly outside.
youdao
-
寒风彻骨。
The bitter wind chills one to the bone.
《新英汉大辞典》
-
寒风刺骨。
The cold wind chills one to the bone.
《新英汉大辞典》
-
冬天我们必须用纸糊起来挡御寒风。
We must paper out the cold wind in winter.
youdao
-
凛冽的寒风吹得我的耳朵都发木了。
The cold wind nipped my ears.
youdao
-
凛冽的寒风吹透了我的衣衫。
The cold wind struck through my clothes.
youdao
-
过去一年中，寒风吹遍了珠江三角洲。
In the past year, chill winds have blown through the Pearl River Delta.
youdao
-
寒风冷得我浑身刺痛。
Cold wind nipped at my body.
youdao
-
灯火在寒风中飘忽不定。
The little lamp fluttered in the cold wind.
youdao
-
留意寒风的造成因素。
Be aware of the wind chill factor.
youdao
-
寒风猛烈，冷得刺骨。
The wind was gusting hard and cold.
youdao
-
风险投资商也感到了瑟瑟寒风。
Venture capitalists are feeling the pinch too.
youdao
-
寒风使我的脸和手都失去了知觉。
The cold wind numbed my face and hands.
youdao
-
登山队员们冒着刺骨的寒风前进。
The mountain climbers struggled against the sharp wind.
youdao
-
在寒风中我傻呆呆地站了两个小时啊！
It took me two hours to stand in the wind, just like a fool!
youdao
-
在三月的寒风中，五英里依然是一个漫长的路程。
Five miles is a long way in a March wind.
youdao
-
这场雪和寒风使空气变凉了。
The snow and cold wind has cooled the air.
youdao
-
这场雪和寒风使空气变凉了。
The snow and cold wind has cooled the air.
youdao