典型富豪的净资产都缩水了至少三分之一。
The typical billionaire is down at least one third on their net worth.
第三，为什么有些富豪的妻子看起来相貌平平？
排行榜缺少的第二种力量是挖掘新富豪的能力。
The second resource Hurun lacks is the ability to tap the new rich people.
亿万富豪的家美国最富有的人到底住在怎样的房子里？
Billionaire Has the U. S. richest people how to live in the house?
富豪的妻子们对情人有很高的容忍度而且睁一只眼闭一只眼。
The wives are also more tolerant of mistresses, and often look the other way.
只有大富豪才吃得起米拉贝尔饭店的午餐。
Only the extremely rich could afford to lunch at the Mirabelle.
或许有些出人意料，但大多数的超级富豪其实和你我差别不大。
Most of the truly rich, perhaps surprisingly, are not that different from you and me.
比尔·盖茨14岁就开始了他的富豪生活。
Well, Bill Gates started his rich life style when he was about 14.
据称，海湾各国及其它国家的富豪已经介入。
Rich people from the Gulf, among other places, are said to be involved.
只要一部份富豪们有了私人飞机，其他的富豪们也想去拥有。
这个世界富豪榜位居第二名的人在一家了不起的公司里。
胡润娱乐富豪榜不是你所认为的那种。
但是富豪们不在乎，因为他们财产增加的速度更快。
But the rich are not only getting richer, they are getting rich faster.
也有超级大富豪们享受着居住在宏伟庄严城堡之中的奢华。
The wealthy even have the luxury of residing in some majestic ones.
老的一代，也就是第一代富豪，都是已婚的。
A. the older generation, the first generation of wealth, is all married.
这里是我的小工厂，而扎克伯格现在是个富豪。
Here I am in my little factory, and Zuckerberg is now a mogul.
全球身价上十亿美元的富豪人数增加了20%以上，至1,011人。
The number of the world's billionaires rose more than 20% to 1, 011.
我们将报道今年富豪大会的更多详细内容，敬请关注。
Stay tuned as we get more details on what's on the program this year.
美国仍是身价上十亿美元的富豪人数最多的国家，占了总数的40%，远远高于其他国家。
America by far still has the largest number of billionaires, with 40% of the total.
女富豪数量也从去年的72人增加到89人。
And the number of women on the list rose to 89 from 72 last year.
她似乎陷入了爱情与婚姻，而寒冷和遥远的富豪丈夫。
She seems caught in a loveless marriage with a rather cold and distant plutocratic husband.
以下是沙特富豪榜上的前五名。
网上明星、富豪等的隐私曝光，几乎成了家常便饭，这可能会导致一个当红明星一下功亏一篑，不能不说，这是个悲哀啊！
Internet star, the privacy of the rich, such as exposure, become almost routine, it may lead to a pop star you fell short of success, we can not say that this is a sad ah!
我们的国家富豪越来越多，这是好事。
It is good for our country to have more and more rich people.
她嫁给了富豪，所以她的朋友很嫉妒她。
She married a very rich man so her friends were green with envy.
她嫁给了富豪，所以她的朋友很嫉妒她。
She married a very rich man so her friends were green with envy.
应用推荐