宽容社会唯一不能容忍之事便是不宽容；
The only thing a tolerant society cannot tolerate is intolerance .
“美国社会是很宽容的，他出事后立马就露面道歉，”布朗表示。
"America is a forgiving society, and he came out and apologised immediately," Brown said.
最后一个原因是法国当今的局势。 今天的法国社会与1968年相比，更加不宽容，不稳定。
这样不宽容的社会舆论环境，实则是很不健康的。
This is not tolerant social environment, it is very unhealthy.
基础研究工作需要充分的自由空间以及社会给予的宽容态度。
Basic research work needs free space and tolerance provided by the society.
译〕宽容是联系社会的金链。
Kindness is the golden chain by which society is bound together.
译〕宽容是联系社会的金链。
Kindness is the golden chain by which society is bound together.
应用推荐