他们的房子可不容易到。
打扰一下，什么是最容易到市中心的方式？
处于有权有势地位的人们并不总是很容易到那一步的。
People in positions of power and influence have not always got there easily.
这也容易到太令人惊讶了——简直就跟她开枪射击那么容易。
This, too, was astonishingly easy—as easy as the shooting had been.
所以它很容易到高温极限，在那种情况下，你基本上就能看到，不依赖于温度的热容。
So it's easy to get into the high temperature limit, in that case. Where you basically see a temperature independent heat capacity.
让一个即使精力充沛的人颓废到慵懒的状态是多么的容易。
How easy it is for even an energetic person to lapse into a pleasant languor.
我告诉过她从女演员到歌手的转型比从歌手到女演员要容易。
I told her the crossover from actress to singer is easier than singer to actress.
到那儿去，步行比坐车容易。
到那个地方是很容易的。
这里我们很容易就能想象到可以在什么地方采用该解决方案。
It's easy to imagine where we could have taken the solution from here.
当我们认识到自己处在一种儿童心理状态时，这样的事做起来就更容易了。
This is much easier to do when we realize that we're in a child state of mind.
接下来我了解到利用太阳生成电能并不容易。
设计一座博物馆并不容易，必须要考虑到其用途、当地人的品味、预算等等。
It is not easy to design a museum.One has to think about its purpose, the people's taste, the budget, and so on.
比起离开熟悉的地方，到个新地方容易些。
It's easier to visit a new place, than to leave a familiar place.
这是较容易觉察到的。
我们注意到，在定义关系时，可以很容易地重命名此字段。
Notice that you can easily rename the field while defining the relationship.
通过这种方式很容易把程序拷贝到目标计算机，并使它运行起来。
It is enough to copy a program to the destination computer to make it run.
第5章到第7章显然不是容易读懂的，但它们非常有价值。
Chapters 5 through 7 are definitely not light reading, but they are very rewarding.
这个限制很容易达到，因此，我们可以将潜在的限制提高到150,000,000。
This limit will easily be reached, therefore, we can increase the potential limit to 150,000,000.
如此容易隐藏以至于许多女人会争辩到这种现象根本不存在。
So well-kept that many women would argue that the phenomenon does not exist.
这些簇射的范围非常广，在地面上都能较容易地观察到。
These showers can be so extensive; that they can easily be observed from the ground.
我们知道，通过将其复制到自已的测试项目，可以非常容易地完成此任务。
That is most easily achieved by copying it your own test project, as we have.
考虑到所有人都在呼呼大睡，所以这点很容易做到。
This was very easy to do because everyone else was sleeping anyway.
可是，当日子好过的时候，它们又很容易雇佣到新手。
When times are good, however, they are quick to hire new hands.
两个人在一起的时候感觉到舒服，而且两人容易亲近。
You feel comfortable with each other and it's easy to get close.
两个人在一起的时候感觉到舒服，而且两人容易亲近。
You feel comfortable with each other and it's easy to get close.
应用推荐