新法律会使家庭经济宽裕一些。
家庭经济负担并不是那么容易的。
首先,兼职可以减轻家庭经济负担。
First of all, a part-time can lighten the economic burden of family.
家庭经济变化也起到了作用。
关于妇女家庭经济地位的研究内容较多。
家庭经济困难学生问题是一个社会性问题。
The home economics difficult student question is a social question.
她有三个孩子,以及沉重的家庭经济负担。
家庭经济背景不同的孩子,在班级里表现也不同。
Kids from different economic backgrounds behave differently in classrooms.
文化程度和家庭经济状况不同的妇女生育水平不同。
The women's educated degree and the family economic status effected on the fertility rate.
这样,住宅能起到家庭经济调节器和保险箱的作用。
Thus, a family residential to the role of economic regulator and safe.
资助新政;家庭经济艰苦学生;助学;勤工;资助模式。
Subsidize new government; Family economy difficulty student; Help to learn; Frequently work; Subsidize mode.
学习成绩差的学生和家庭经济状况差的学生焦虑水平较高。
Senior students have different anxious levels due to different study results and family economic condition.
母亲的职业、文化程度、家庭经济收入对儿童伤害发生有一定影响。
Maternal occupation, education level and family economics had influences on children's injury.
家庭经济收入和医疗保健制度是影响卫生服务利用的两个重要因素。
Family Income and health scheme played an important role to health service use.
说明你的个人或家庭经济状况,是否会对你的奖学金需求造成影响?
State any special personal or family circumstances affecting your need for financial or scholarship assistance.
班上许多孩子都来自社会地位低下经济困难的家庭。
Many children in the class suffered severe social and economic disadvantage.
数据显示,影响人们的幸福感的或许不是家庭收入,而是经济不平等。
Data reveals that economic inequality rather than family income might affect people's wellbeing.
对许多家庭来说经济衰退不仅仅意味着不去度假。
For many families the recession means more than not booking a holiday.
但如果她们不能充分发挥其经济潜力,家庭和国家就不得不付出高昂的代价。
But unless they can achieve their full economic potential, families and countries will continue to pay a heavy price.
因此,家庭结构的变化对经济有重大影响。
Changes in family structure thus have a large impact on the economy.
家庭不仅是一个人忠诚和情感的中心,而且也是经济利益和法律义务的集中点。
The family has been the focus of the individual's loyalty and affection, of his economic interest, and even of his legal duty.
我们的家庭社会、经济、文化背景各异,这些都必须得到尊重。
There are social, financial and cultural differences among our families that we must respect.
其实经历了上次的经济衰退以后,美国家庭收入水平就已经发生必然性的降低,但却从未降低过这么多。
Income has, inevitably, dipped after previous recessions, but never by so much.
对她的家庭来说,这不过是个简单的经济学问题。
处于底部40%的家庭情况很不一样,他们仍然因经济衰退而谨慎小心。
Things may be very different for the bottom 40% of households, still committed to recession-inspired prudence.
经济学家提醒我们说,许多现代家庭主妇走出家门,找到了工作。
Economists remind us that many modern housewives have jobs outside the home.
曼希沃后来淹死了,他的死倒给克拉夫脱家庭的经济带来了好处。
When Melchior finally drowned himself, his death was a financial benefit to the Kraffts.
曼希沃后来淹死了,他的死倒给克拉夫脱家庭的经济带来了好处。
When Melchior finally drowned himself, his death was a financial benefit to the Kraffts.
应用推荐