情绪劳动会导致睡眠困难和家庭冲突。
Emotional labor can lead to difficulty in sleeping and family conflict.
作为自由劳动力的来源,大型家庭是农业国人们的首选。
Large families are preferred in agricultural countries as a source of free labor.
在许多加拿大人的家庭,孩子几乎从不参与家务劳动。
In many Canadian families, children contribute next to nothing to the operation of the household.
家庭外工作量增加的代价只是家务劳动,空闲时间和睡眠的减少。
The increase in work outside the home was offset by less housework
艰辛劳动彻底把她变成了一个普通的家庭妇女。
Hard work transformed her completely into an ordinary housewife.
不久之后出现了依靠奴隶劳动的大庄园,使一些家庭成了富豪。
Soon great plantations, supported by slave labor, made some families very wealthy.
她们的劳动对于维持其家庭的生存意义重大。
Of their labor for the maintenance of the survival of their families is significant.
也许是因为维持家庭生计动仍然很需要体力劳动;
Perhaps hard physical labour is still needed for the family to make its living.
职工家庭收入由劳动收入、资本收入及转移收入三部分构成。
Family income consists of labor income, capital income and transferred income.
美国“灰色”特征将给整个国家的家庭和劳动力结构带来巨大变化。
The "graying" of the U. S. will greatly affect the nation's family and workforce.
美国“灰色”特征将给整个国家的家庭和劳动力结构带来巨大变化。
The "graying" of the U. S. will greatly affect the nation's family and workforce.
应用推荐