-
警察向他宣读了他的米兰达权利。
The police read him his Miranda rights.
《牛津词典》
-
证供被呆板地在庭上宣读了一遍。
The evidence was read out to the court in a dull monotone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方宣读了一份事先写好的声明。
The police officer read out a prepared statement.
《牛津词典》
-
议案未经分组表决就宣读通过了。
The Bill was read without a division.
《牛津词典》
-
宣读结果时,他屏住了呼吸。
He held his breath while the results were read out.
《牛津词典》
-
她清脆快速地宣读了名单。
She read out the list in sharp, clipped tones.
《牛津词典》
-
你要在大会上宣读论文吗?
Are you presenting a paper at the conference?
《牛津词典》
-
他当着校长的面宣读了单子上的名字。
He read off the names on the list in the headmaster's presence.
youdao
-
他还宣读了致歉信的内容。
He also read a letter of apology by the shooter.
youdao
-
首先,评委会宣读一个疯狂的说明给所有人。
First, a crazy definition is read to the group.
youdao
-
我向他宣读了“取缔闹事法”。
I read him the riot act.
youdao
-
打开无线,并宣读了长达两个星期。
Turn wireless off and read for up to two weeks.
youdao
-
打开无线关闭,并宣读长达2周。
Turn wireless off and read for up to 2 weeks.
youdao
-
法官把判决拖到第二天才宣读。
The judge stayed the sentence until the following day.
youdao
-
国王将在中午宣读一份布告。
The king will read the proclamation at noon.
youdao
-
背叛者的名字在审判时被宣读了出来。
The names of the traitors were read out at the trial.
youdao
-
地下室台阶下,某个太空猴正对着其他猴宣读着。
Down the basement stairs, one space monkey is reading to the other space monkeys.
youdao
-
他在亡友灵前宣读了一篇感人的祭文。
He read a beautiful address to the soul of his dead friend.
youdao
-
此外,您还可以宣读剧本名称和剧作者。
In addition, you can announce the title of the play and the playwright.
youdao
-
宣读结果时,他屏住呼吸。
He held his breath while the results read out.
youdao
-
遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。
After the will has been read out, angry exclamations aroused.
youdao
-
同一天还宣读其他论文。
Other papers were read the same day.
youdao
-
首先,我将宣读的话,我在沉默中出现的。
First, I will read the words in silence when I arise.
youdao
-
法庭笔录应当交给当事人阅读或者向他宣读。
The courtroom record shall be given to the parties to read or shall be read out to them.
youdao
-
法庭笔录应当交给当事人阅读或者向他宣读。
The courtroom record shall be given to the parties to read or shall be read out to them.
youdao