客户身份令牌和其他相关信息将被封装到客户请求消息中。
Client identity token and other related information will be encapsulated in the client request message.
客户端已确实向服务器进行了身份验证，反之亦然。
The client has indeed been authenticated to the server, and vice versa.
通过验证一个SAML 1.1签名(对本例来说)来对客户机进行身份验证的能力。
Ability to authenticate the client by validating a SAML 1.1 signature, for this example.
博雅说不该同意为客户的身份保密。
Burson said it should not have agreed to keep its client's identity a secret.
客户机id向代理表明客户机的身份。
The client id indicates the identity of each client to the broker.
如果auth _ type属性是UNIX_AUTH，那么在客户端系统对用户进行身份验证。
If the auth_type attribute is UNIX_AUTH, then the user is authenticated at the client system.
客户机经过身份验证后，将从服务器返回Subject对象。
Once the client is authenticated, a Subject object is returned from the server.
以root身份登录客户机。
这样，服务器将得到客户端的身份和会话密钥。
This way the server gets the identity of the client and the session key.
客户端使用它的秘密密钥解密来自身份验证服务的消息。
The client decrypts the message from the authentication service using client secret key.
只有在需要进行相互身份验证时，客户机才向服务器请求这个包。
The client requests the server for it only when mutual authentication is necessary.
TGT包含供在客户端与身份验证服务之间使用的会话密钥。
TGT carries session key for use between the client and authentication service.
客户端模式下的身份验证略微复杂一些。
我们将同时进行服务器和客户端的身份验证。
服务器程序如何对客户端程序进行身份验证，反过来又如何？
How will the server program authenticate the client program, and vice versa?
场景2：与在不同实例中有不同身份验证设置的数据库通信的V8.2客户机。
Scenario 2: V8.2 client communicating with a database in a different instance with different authentication setting.
如果身份验证成功，将会返回表示此客户机的Subject对象。
If the authentication is successful, a Subject object is returned to represent this client.
ApplicationID使通过身份验证的客户机应用程序能够访问特定集合中的所有文档。
Application IDs give the authenticated client application access to all documents in a certain collection.
冒用他人身份申请贷款的个人客户信息。
Individual customers who apply bank loans in other person's name.
当只有一个证书可用时，允许客户端身份验证而不提示吗？
Allow client authentication without prompting when only one certificate is available?
像它的客户，特里斯坦有个性和身份。
Like its clientele, Tristan has a personality and an identity.
我们不希望您重要客户的身份因此有所影响。
We don't want your status as a valued customer to be influenced.
这证明了服务器到客户机的身份。
将访问的组件以调用该组件客户端不同的身份运行。
Run components ing under separate identity from that of the calling client.
请注意，客户端没有身份证。
对客户端-服务器连接的客户端进行身份验证。
对客户端-服务器连接的客户端进行身份验证。
应用推荐