仇恨是恐惧的结晶、附属品和客体化。
Hate is crystallized fear, fear's dividend, fear objectivized.
《连线》vs女性:科技领域存在太多的客体化?
人类把大自然当作收益来源,当作一种纯粹的功利关系而将之客体化。
“Humanity objectifies nature as a source of income, as a pure utilitarian relationship, ” said Mr. Zhang.
在大众传媒中表现为对女性的性客体化描述,从而成为大众文化消费的客体等问题。
Female image is objected in mass media and become the object of popular culture consumption.
而随着翻译批评主客体的变化,翻译批评标准也呈现出多元化、动态性的特点。
Thus, with changes of the subject and object of TC, its criteria become …
而随着翻译批评主客体的变化,翻译批评标准也呈现出多元化、动态性的特点。
Thus, with changes of the subject and object of TC, its criteria become …
应用推荐