法院审判的那天,许多人出席了。
On the day of trial, there was a great attendance at the court.
审判的那天,在惯例的问候后,律师开始他的陈述。
On the day of trial, after the conventional greeting, the lawyer began his statements.
可是,即使是坏人,在美国仍享有接受公平审判的权利。
But even bad guys in America have the right to a fair trial.
“重要的是:要通过一种不带审判的方式来交流彼此的不满。”她这样说道。
"It's important to communicate dissatisfaction in a way that's not judgmental," she said.
每个人都有权获得公正的审判。
那时,我才明白,圣杯带来的不只是和平,还有审判。
It was then I knew that the Grail brought not only peace, but judgment.
他没有受到公正的审判。
那是一次荒唐的审判。
几百万人饶有兴趣地收看了电视转播的审判。
陪审团已经要求查看了审判中超过40件的证物。
The jury has already asked to see more than 40 exhibits from the trial.
他面临多项指控的审判。
他的审判大概将于下月开始。
他招呼上天下地,为要审判他的民。
He summons the heavens above, and the earth, that he may judge his people.
反对者们会得到公平的审判吗?
甚至连沃尔德·鲁普在去年审判他的时候也这么说。
对他进行的审判和裁决基本上没有报道。
对于他的审判,已经推迟了很久,应该会在明年开始。
大约660人依然处于3月开始的审判之中。
Some 660 people are still in the dock, undergoing a trial that began in March.
惟耶和华坐着为王,直到永远。他已经为审判设摆他的宝座。
The LORD reigns forever; he has established his throne for judgment.
那人说:“谁立你作我们的首领和审判官呢?
这次审判在田纳西酷热的夏季进行八天。
The trial took eight days in the sweltering Tennessee summer.
据他看来,这次审判是绝对公平合理的。
去年终结的第一次审判比较直截了当。
The first trial, which closed last year, was comparatively straightforward.
他们建议在审判前先开一个关于他是否精神健全的听证会。
对他们的审判将于下周举行。
他保证,每一名犯人都会受到公平的审判。
最终他的审判开始了。
因为担心会使他的审判带有偏见,该报告没有公开。
因为担心会使他的审判带有偏见,该报告没有公开。
应用推荐