这些人已被逮捕但并未送交法院审判。
乌克兰人就他是否会面临审判产生分歧。
Ukrainians are divided over whether he will ever come to trial.
不是为何雅典人审判苏格拉底?
有多少人未经审判就被监禁?
大约660人依然处于3月开始的审判之中。
Some 660 people are still in the dock, undergoing a trial that began in March.
也许,当一个案子甚至都不能进行到审判时,更让人沮丧。
Maybe, but it’s frustrating when a case can’t even be brought to trial.
也许,当一个案子甚至都不能进行到审判时,更让人沮丧。
Maybe, but it's frustrating when a case can't even be brought to trial.
有些人希望能审判阿披实。
以下也是智慧人的笺言:审判时看人情面是不好的。
These also are sayings of the wise: To show partiality in judging is not good
当一个人被控告犯罪,他的未来将要在公共竞技场受到审判。
除非你在讨论一个审判中的嫌疑人,否则不要说你“怀疑”某事。
Unless you are talking about a suspect in a trial, avoid saying you "suspect" anything.
大陪审团决定的收费是否有足够的证据,使一个人进行审判。
The charging grand jury decides if there is enough evidence to bring someone to trial.
在原来呆的世界的那些人眼里,我们是,审判者。
In the eye of people of where we came from, we're, the judge.
这种审判障碍的景象让人很难容忍。
判决一个国家重要领导人罪刑,必须有审判委员会一致同意。
Important leader of ruling a state crime, the judicial committee must have agreed.
调解可以由审判员一人主持,也可以由合议庭主持。
Conciliation can be conducted by a single judge or a collegiate panel.
人绝不会放弃有一个公平而合理审判的权利。
The people will never surrender their right to a fair and just trial.
我想说的是:上帝每一个时刻都在审判每一个人。
I want to say that God trial everyone in the every moment in.
他们最引以为傲的原因之一,就是没有一个人是未经审判就送进监狱的。
It is one of their proudest boasts that nobody is sent to prison without trial.
上帝将审判一切人。
对力拓人员的审判让人看到,这个问题是在中国经商的一个重大不确定因素。
The trial highlighted the issue as a major vagary of doing business in China.
因着耶利哥人的罪,神的审判已经临到这座城。
神监察每一个人的内心,神是最终的审判者。
God knows the heart of every individual, and he is the ultimate judge.
有些人的罪是明显的,如同先到审判案前。
The sins of some men are obvious, reaching the place of judgment ahead of them;
有些人的罪是明显的,如同先到审判案前。
The sins of some men are obvious, reaching the place of judgment ahead of them;
应用推荐