他们计划很快在罗马再次会面以开始实质性的谈判。
They plan to meet again in Rome very soon to begin substantive negotiations.
会议没有取得任何实质性成果。
假如有什么事情使关系恶化的话，那可能就是他们在世界观方面所存在的实质性差异。
If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views.
主席必须将最后的实质性动议付诸表决。
The Chairman must put the final substantive motion to the vote.
这一过程需要实质性的网络开销。
他们的书中没有什么实质性的内容。
过失与欺诈之间有着实质性的区别。
There's a significant difference between negligence and fraud.
她提到，多年来，美国已取得了实质性的进展。
She said the U. S. has made substantial progress over the years.
对接口没有实质性影响的服务提供者实现变更。
Change to the service provider implementation which has no material impact to the interface.
很多项目都有实质性的奖学金，只是你要早点申请。
Many programs have substantial scholarships available, but make sure you apply early.
他们想看到实质性的变化。
还是创业这个概念里真的有些实质性内容？
Or is there real substance to the concept of entrepreneurship?
完全看不到实质性的进展。
除此之外，我一直在期待一些实质性的贡献。
我看不出这一点对计划有什么实质性的障碍。
然而，其他的研究表明姜完全没有实质性效果。
However, other studies have shown that it has no substantive effect at all.
虽然实质性分歧仍然存在，但会议也取得了一些积极进展。
Despite substantive differences that still exist, some positive progress has been made in the meeting.
虚荣对于女人是表面的，但对于男人是实质性的。
Vanity to women are just on surface, but to men are substantive.
现代技术的出现对整个世界带来了实质性的影响。
The advent of modern technology brings a substantial impact on the whole world.
就目前而言，这是一个术语上的而非实质性的突破。
For the moment, it is a breakthrough of terminology more than substance.
真正有了实质性进展，得益于一辆帅气的白色跑车。
这意味着会有很多实质性的交谈，而且双方都很在乎两国关系。
That means they have very substantive discussion and are both very serious about our relationship.
这意味着会有很多实质性的交谈，而且双方都很在乎两国关系。
That means they have very substantive discussion and are both very serious about our relationship.
应用推荐