“诚实乃上策”是他做生意的信条。
"Honesty is the best policy" was his creed in all his business dealings.
诚信是做人之母,务实乃成功之道。
Good faith is the mother of life, practical is the path to success.
巡抚大人英明,实乃本省人民之福。
第一种担心实乃杞人忧天。
明天如果棒子和实乃可以打得话,我们会好点。
置之不理实乃明智之举,报复是典型的糟蹋资源。
While spite may be a good motivator, revenge is typically a lousy use of resources.
但细看之下便会发现,这些颇具意蕴的画作实乃人体构成。
But look closely you will find these pictures have actually been formed from naked bodies.
“哦!老天爷”,其忆曰,“吾之女弟子所言甚是,此实乃一有趣之化合物也。”
"By golly", he recalls, "she was absolutely right: this was an interesting compound."
毫无实践的虚无理论,根本经不起验证.自谓迷徒,实乃自以为是看破时间万物的一个傻孩子。
Groundless and empty theory can never stand the test of practice.
毫无实践的虚无理论,根本经不起验证.自谓迷徒,实乃自以为是看破时间万物的一个傻孩子。
Groundless and empty theory can never stand the test of practice.
应用推荐