-
他确实为发生在他身上的事情而震怒。
He is truly outraged about what's happened to him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但是，你得以事实为依据。
But you have to go on the facts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的论述以事实为根据。
Her argument was grounded in fact.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经济压力被充分证实为导致离婚的一个首要因素。
Financial stress is well established as a chief reason for divorce.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
诚实为上。
Honesty is the best policy.
《牛津词典》
-
我讨厌它，因为它看似选择，实为义务。
I hate it because it's an obligation disguised as an option.
youdao
-
它确实为数千失业的艺术家提供了工作。
It did provide jobs for thousands of unemployed artists.
youdao
-
她的惊讶、快乐和诚实为她在中国和世界各地赢得了许多朋友。
Her shock, joy and honesty won her many friends in China and around the world.
youdao
-
这些都是相当重要的机构，所以，是的，她确实为女性艺术家们做出了贡献。
These are pretty important institutions, so, yeah, she definitely made headway for women artists.
youdao
-
我们确实为很多学生提供了餐饮，所以，我们不能每次都照顾到每个人的需求。
We do feed a lot of students, so we can't always honor individual requests.
youdao
-
交通污染其实为加油站做了掩护。
Traffic could actually serve to mask the effects of the gas stations.
youdao
-
这一印象部分要以事实为根据。
This image is partly rooted in fact.
youdao
-
可他确实为自己的粗鲁道歉了。
But he did apologize for being rough.
youdao
-
补充免疫活动被证实为特别有效。
The SIAs have proven especially effective.
youdao
-
你的意见应该总是以事实为根据。
You should always base your opinions on facts.
youdao
-
我们的意见都要以事实为依据。
We shall always base our opinion on facts.
youdao
-
她对此兴奋极了，我也确实为她高兴。
She was excited about it, and I was really happy for her.
youdao
-
他的论点是以事实为依据的。
His argument is built on facts.
youdao
-
因此，能够如此实为一种奢侈的享受。
So, it is a luxury to be able to do this.
youdao
-
我们家的好名声确实为我铺平了道路。
My family's good name did pave the way for me.
youdao
-
所有标本被证实为正常范围内烧伤率。
All specimens were confirmed to be within normal limits for burn rate.
youdao
-
如何描述一个并未发生的事件实为困难。
The problem is how to dramatize a nonevent.
youdao
-
而这两个小家伙实为母子。
In fact, the two little creatures are a mother and a child.
youdao
-
他的争论是以事实为根据。
His argument is built upon facts.
youdao
-
他们认为他的论点不是以事实为根据的。
They thought his argument was not based on facts.
youdao
-
我确实为此感到很激动！
So I am really excited about it!
youdao
-
科学家们说，这种看法不是以事实为依据。
Scientists say that this belief is not based on fact.
youdao
-
科学家们说，这种看法不是以事实为依据。
Scientists say that this belief is not based on fact.
youdao