罚宜当罪。
宜提早订票。
这是一个宜居的好地方。
柿子性寒,每次食用不要超过三个为宜。
No one should eat more than three at a time because they contain so much 'cold' energy.
对于大规模生产,宜用高速卧式混合机。
low and high. For mass production, a high speed horizontal mixer will be suitable.
书籍如朋友,宜少宜精选。
因此,宜采用受管理的协作模式。
Therefore, Managed Collaboration pattern is the right one to use.
受思深处宜先退,得意浓时便可休。
立志宜思真品格,读书须尽苦功夫。
立志宜思真品格,读书须尽苦功夫。
受思深处宜先退,得意浓时便可休。
By thinking deep should first retreat, complacent when you can rest.
为您提供独一无二的宜居解决方案。
男士穿暗色、保守商务套装为宜。
午睡姿势宜平躺仰卧或侧卧为佳。
美联储承诺的“延长期”也是因地制宜的。
The Fed also sees its "extended period" commitment as conditional.
这些地方的生活质量和宜居性确实令人心碎。
The quality of life and livability of these areas is really heartbreaking.
城市宜居的标准,最主要的就是人的尺度。
加拿大温哥华是世界上最宜居的城市之一。
Vancouver Canada is one of the most livable cities in the world.
这些卫星不在我们称作传统宜居地的区域。
These moons, which are not in what we call a traditional habitable zone.
允诺宜缓,履行宜速(不轻诺,诺必果)。
空间创作宜使用淡色。
相关决策宜早不宜迟。
老柴好烧,老书宜读。
民以为大,不亦宜乎?
Is it not with reason that the people look upon them as large?
设施,决定宜商优势。
设施,决定宜商优势。
应用推荐