-
这项工程预定在明年春季竣工。
The project is due for completion in the spring.
《牛津词典》
-
石块应该固定在混凝土基座上。
The blocks should be laid on a bed of concrete.
《牛津词典》
-
每个托架只用3颗螺钉固定在墙上。
Each bracket is fixed to the wall with just three screws.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我把我们访问时间定在3月7日。
I timed our visit for March 7.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我自己用螺钉把架子固定在了墙上。
I had screwed the shelf on the wall myself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这虎钳是用螺栓固定在工作台上的。
The vice is bolted to the workbench.
《牛津词典》
-
我们决定在第三方领土上会晤。
We decided to meet on neutral ground.
《牛津词典》
-
你得用螺丝把所有的零件固定在一起。
You need to screw all the parts together.
《牛津词典》
-
他们约定在家中绝不谈工作。
They had an agreement never to talk about work at home.
《牛津词典》
-
想想吧，那些孩子现在一定在学校了。
If you think about it, those children must be at school by now.
《牛津词典》
-
他们定在货到时支付余款。
They were due to pay the balance on delivery.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
书架用螺丝固定在墙上了。
The bookcase is screwed to the wall.
《牛津词典》
-
他们已选定在巴黎度蜜月。
They've fixed on Paris for their honeymoon.
《牛津词典》
-
根须把这植物固定在土里。
The roots anchor the plant in the earth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该设备固定在一根柱子上。
The device is fixed to a post.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我把闹钟定在7点钟闹响。
I set the alarm clock for 7 o'clock.
《牛津词典》
-
楼上很安静。他们一定在搞什么恶作剧。
It's very quiet upstairs; they must be up to some mischief !
《牛津词典》
-
他们决定在三年内分期完成该建造过程。
They decided to spread the building process over three years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
约翰不停地安慰我说，我们注定在一起。
John was constantly reassuring me that we were meant to be together.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我把闹钟定在4:30。
I set my alarm clock for 4:30.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它肯定在这儿某个地方。
It must be knocking around here somewhere.
《牛津词典》
-
管子已固定在混凝土里。
The pipes were built into the concrete.
《牛津词典》
-
我们约定在星期四见面。
We agreed to meet on Thursday.
《牛津词典》
-
大多数百叶窗可以直接固定在窗框的顶端。
Most blinds can be fixed directly to the top of the window-frame.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政治决定在为期数月的推诿之后终于出台了。
After months of prevarication, the political decision had at last been made.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个乐队的第一张唱片预定在本月下旬发行。
The band's first album is due for release later this month.
《牛津词典》
-
它是固定在墙上的。
It is fixed on the wall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
钢板被固定在一起。
The steel plates were riveted together.
《牛津词典》
-
我只能将其确定在1936年到1942年之间。
I can only pin it down to between 1936 and 1942.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这粒进球正是他们决定在下半场连续进攻的回报。
The goal was just reward for their decision to attack constantly in the second half.
《柯林斯英汉双解大词典》