第二个因素就是可定制化的能力。
相反，这个公司尽力制造定制化的商品。
Instead, the firm tried to make a commodity of customisation.
方便：定制化过程应便于设置和快速实现。
Convenience: The customization procedure should be easy to set up and quick to carry out.
许多公司提供制作定制化IE工具栏的软件。
Many companies offer software to create customized Internet Explorer toolbars.
可以真正定制化的服务。
Firefox是第一个提供定制化搜索这个特点的。
其价值来源于高水平的定制化和低运行成本。
The value comes from the high level of customization and/or low production runs.
何况你也可以在媒体中心运行起来之后再随时进行定制化修改。
Also, you can change customizations at any time after you have it up and running.
你是能个性化定制产品，还是能供给一个课后活动需要的物资，又或者是为一个流浪者收容中心提供食物，抑或能够招募一些志愿者？
Can you offer food to a homeless shelter or even round up some volunteers?
又如果想要为特定的某种信息提供定制的输出格式化，又该怎样呢？
What if you want to provide custom output formatting for a particular type of information?
定制验证器需要在表单实例化的时候添加到此表单。
Custom validators need to be added to the form at the time of form instantiation.
最后，您需要声明类型映射来引用您定制的(反)序列化器。
Lastly, you need to declare the type mappings to reference your custom (DE) serializer.
正如您在本例中看到的那样，自动化的定制控件可以变的非常复杂。
As you can see from this example, automating custom controls can get quite complex.
对欢迎页面进行定制和个性化的向导。
A wizard for customizing and personalizing your Welcome page.
编写一个定制的(反)序列化器。
第 3步：编写一个定制的（反）序列化器
21世纪将是客户驱动的个性化产品定制时代。
The 21st century will be an age of individual product customization system driven by customers.
先秀的目标是做中国最优秀的个性化产品定制型企业。
First goal is to show the Chinese to do the best personalized product customization-oriented enterprises.
全新的产品概念，高度个性化定制，超越传统的造型。
New product concept, a high degree of customization, beyond the traditional modeling.
实现拼接功能的展示柜，满足客户化定制需要。
Combination Armoire that you can customize to fit your room.
其范畴是个性化定制产品和服务的大规模生产；
Its scope is mass production of customizing product or service.
实现了可视化虚拟实验流程的定制和软件重用。
Visual tools to design experiment process and reuse of software were realized by this technology.
当你注册你的设备，你将收到只为你量身定制个性化的消息。
When you register your device you will receive personalized messages tailored just for you.
许多男人都喜欢，特别是对客户化定制的摩托车。
Many men are especially fond about the custom built motorbikes.
恒鑫为您量身定制钢构一体化施工解决方案！
Union solutions tailored to your steel integration construction plan!
自荐信也要个性化定制。
自荐信也要个性化定制。
应用推荐