向一位完全陌生的人讲述自己的生活是困难的。
你的爱人至少应该得到你对一个完全陌生的人表达出的礼貌。
Your lover deserves at least the courtesy you show to a complete stranger.
这项工作对我来说是完全陌生的。
它们的功能和意义是完全陌生的。
这张脸在马吕斯看来并不是完全陌生的。
他看着那完全陌生的东西。
不，对于我来说那是一个完全陌生的世界。
一个新的习惯就可以给我们完全陌生的惊喜。
A single new habit can awaken within us a stronger totally unknown to us.
在一个完全陌生的环境里，你必须随时保持警惕。
You must keep alert when you are in a completely unknown environment.
想想如果一个完全陌生的人直视你的眼睛对你微笑，你会感觉如何？
Think about how you feel when a complete stranger looks into your eyes and smiles.
部分组的成员中有家人或朋友，其他的则是由完全陌生的人组成的。
Some were composed of family and friends whereas others brought together complete strangers.
一个完全陌生的人吻你的手是没关系的，只要他完全完美。
It's all right for a perfect stranger to kiss your hand as long as he's perfect.
当你进入一个完全陌生的地方，你会看到各地的广告牌和标志。
When you get in a strange place, you will see billboards and signs all over.
你们让我觉得，在邯郸这个曾经完全陌生的城市，我不再是一个人。
You let me feel in handan, this once completely unfamiliar city, I was not alone.
对于这个几乎是完全陌生的人，他慢慢地感到了一种莫名其妙的爱。
He had come to feel an 9 inexplicable love for this all but complete stranger.
要我鼓起勇气冲上飞机，一个人跑到一个完全陌生的国度，可真是一点把握也没有。
I'm not sure I would have the courage to just take off and go to a completely different country on my own.
在科学家们看来，大部分人都可以通过一个简短的见面对一个完全陌生的人做出准确的判断。
Most people can accurately judge a total stranger following a brief meeting, according to scientists.
两个夏天前，我开始把我的沙发提供给完完全全的陌生人。
Two summers ago, I began offering my couch to complete strangers.
或许是完全的陌生人。
因此，正如你们会理解的，实际上我们对你们来说完全不是陌生人。
So as you will understand, we are not in fact strangers to you at all.
一个完完全全的陌生人会特意去帮助他从没见过的人，我们能遇到这样的事真是很荣幸。
It really is an honor that a complete stranger would go out of their way for someone they have never met before.
我对这个城市完全陌生，所以我希望他们能给与我必要的帮助。
As I am a perfect stranger in the city, I hope they will give me the necessary help.
他站在这个陌生的房子的中间，感到自己完全是一个陌生人。
He stood in the middle of the strange room and felt a stranger.
他对这城市完全陌生，所以我希望你能给他必要的帮助。
As he is a perfect stranger in the city, I hope you will give him the necessary help.
他对我来说完全是陌生的。
它完全没有陌生的感觉，了解它很容易，用起来甚至更容易。
It really wasn't foreign at all: Easy to understand even easier to use.
因为要不是他们，你不过是世上一个完完全全的陌生人。
你在酒吧搭上了一个完全的陌生人…
所以你们将明白我们完全不是你们的陌生人。
So you will see that we are far from being strangers to you.
所以你们将明白我们完全不是你们的陌生人。
So you will see that we are far from being strangers to you.
应用推荐