-
她完全不介意闹钟在凌晨4点响起来。
She never minded the alarm clock sounding at 4 a.m.
youdao
-
我恐怕这是完全不可能的。
I'm afraid that's quite out of the question.
youdao
-
我和他处在完全不同的社会圈子里。
He and I moved in totally different social spheres.
《牛津词典》
-
小孩子骂人是完全不能接受的。
It is totally unacceptable for children to swear.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这就像见到了某个人完全不同的一面。
It was like seeing a whole different side of somebody.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们来自完全不同的文化。
They come from totally different cultures.
《牛津词典》
-
惩罚和罪行完全不成比例。
The punishment was out of all proportion to the crime.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的立场完全不同。
My position is quite different.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把黏土弄湿,然后着手把它塑造成一个完全不同的形状。
He would dampen the clay and begin to mould it into an entirely different shape.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当我还是小孩的时候,我记得外滩与现在完全不同。
When I was little, I remember the Bund being very different.
youdao
-
然而,当你今天走进课堂时,你会有完全不同的印象。
Walk into a class today, however, and you'll get a completely different impression.
youdao
-
我母亲完全不习惯这样的艰苦工作。
My mother was entirely unused to such hard work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汤姆言行完全不慎重,从来守不住秘密。
Tom was utterly indiscreet, and could never keep a secret.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我完全不知道她住在哪里。
I don't have a clue where she lives.
《牛津词典》
-
他提供的消息完全不可信。
He's totally unreliable as a source of information.
《牛津词典》
-
我认为久坐不动的生活方式完全不适合我。
I don't think a sedentary life would altogether suit me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他那座新的豪宅与他出生的小屋完全不能相比。
His new luxury mansion was a world away from the tiny house where he was born.
《牛津词典》
-
他不同于我认识的任何人,老于世故,与杜安完全不一样。
He was different from anyone I had known, very worldly, everything that Duane was not.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有一个好消息,我完全不用动手术。
Good news, I'm not going to have surgery after all.
youdao
-
那也一定是一种我完全不懂的本领!
That, too, must be an art of which I understand nothing!
youdao
-
幸福和成功是完全不同的两码事。
Being happy and being successful are two different things.
youdao
-
“完全不是。”海鼠坦率地说。
"By no means," said the Sea Rat frankly.
youdao
-
事实上你甚至完全不需要赤脚跑步!
Actually, you don't have to be barefoot at all!
youdao
-
而落基山以西的情况则完全不同。
West of the Rockies was a different story.
youdao
-
又或者你会采取一条完全不同的路线。
Or perhaps there's a completely different route to take altogether.
youdao
-
但我现在想转到完全不同的一类论证。
But I want to turn now to a rather different kind of argument.
youdao
-
没问题,我说——完全不是事儿。
No problem, I said - not a big deal.
youdao
-
你从完全不同的角度看世界。
You see the world from a different point of view.
youdao
-
实话说吧,我对什么事都完全不懂。
Truth be told, I didn't know anything about anything.
youdao
-
实话说吧,我对什么事都完全不懂。
Truth be told, I didn't know anything about anything.
youdao