-
似乎在海洋中它们所剩不多了。
It seems there are not very many of them left in the sea.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们产下卵，要孵化整个冬天。
They lay eggs that incubate through the winter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
衣服和鞋要试穿以确保它们合适。
Try on clothing and shoes to make sure they fit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
喂喂这几条狗，因为它们还没吃呢。
Feed the dogs because they haven't eaten.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们看上去像是某种猛兽的牙齿。
They look like the teeth of some fierce animal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们的年龄可从其生长速度来推定。
Their age can be determined by extrapolation from their growth rate.
《牛津词典》
-
它们在银行日常营业时间以外开放。
They are open outside normal daily banking hours.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当这些树长成时，它们就会被砍掉。
When the trees matured they were cut.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们在远东和美洲都被发现了。
They're found all over the Far East and the Americas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我相信它们的味道一定鲜美极了。
I'll bet they'll taste out of this world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
快速搅拌会使它们完全混合。
A quick stir will mix them thoroughly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们喜欢猪，它们很爱干净。
We like pigs, they're very clean.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们花几个小时在海底进食。
They spend hours feeding on the ocean floor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最终这个世界会恢复理智，除掉它们。
Eventually the world will come to its senses and get rid of them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
光子没有质量——它们是没有重量的。
Photons have no mass – they are weightless.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们的价格在$3到$15之间变化。
They range in price from $3 to $15.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们经常可以以折扣价买到。
They are often available at a discount.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你拿那些火柴做什么？把它们交给我。
What are you doing with those matches? Give them to me.
《牛津词典》
-
这些东西卖多少钱？它们都没有标价。
How much are these? They don't have a price on them.
《牛津词典》
-
我常常会忘事，除非我把它们记下来。
I tend to forget things unless I mark them down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
用肉眼看上去它们像星星。
They look like stars to the naked eye.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们通常很胆小，极少远离自己的洞穴。
Normally timid, they rarely stray far from their burrows.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些东西你可以扔了—它们对谁都没用。
You can throw those away—they're no use to anyone.
《牛津词典》
-
我长了几根白头发，但我把它们拔掉了。
I get some grey hairs but I pull them out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们被停在了卡车后面。
They were parked behind the truck.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们从近处看总是更小。
They always look smaller close up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们说过要保存它们的。
We said we would keep them.
《牛津词典》
-
咱们留着那些旧照片吧—它们或许有价值。
Let's hang on to those old photographs—they may be valuable.
《牛津词典》
-
一旦置入，它们就会使电子安全设施短路。
Once inside they short-circuited the electronic security.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们是无价的、独一无二的，不可替代的。
They are priceless, unique and irreplaceable.
《柯林斯英汉双解大词典》